>Тут моментально возникает вопрос, а "мелких" буржуев тоже - того, или только в дальней перспективе?

Ленин прямо указывал, что мелкую буржуазию нельзя экспроприировать или выгнать, а можно только перевоситать и втянуть в кооперацию:

"уничтожить классы значит не только прогнать помещиков и капиталистов - это мы сравнительно легко сделали, - это значит также уничтожить мелких товаропроизводителей, а их нельзя прогнать, их нельзя подавить, с ними надо ужиться, их можно (и должно) переделать, перевоспитать только очень длительной, медленной, осторожной организаторской работой"