Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет putnik1 ([info]putnik1)
@ 2011-07-22 00:56:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
ПОМЕХА ДЛЯ ПЛОХОГО ТАНЦОРА




UNE CONTRE-ATTAQUE KADHAFISTE FREINE LES REBELLES LIBYENS À ZLITANE (c) Reuters
par Nick Carey

MISRATA, Libye (Reuters) - Les rebelles libyens ont arrêté jeudi leur progression à Zlitane, à l'est de Tripoli, en raison d'une violente contre-attaque des forces kadhafistes
.

За что люблю французов, так это за похвальное обыкновение под конец дня давать краткую, сжатую и точную сводку всех событий, имевших место от рассвета до заката. В этих малюсеньких обзорах они даже не врут. А минувший день, скажем прямо, был не совсем спокойным. Началось с того, что люди из Мистраты, получившие от Парижа гарантии, что им пришлют оружие, но только если они покажут какой-то успех, собрались с силами и рванули на Злитен, одну из твердынь законных властей. Затем пришли вести об очередном рывке из Адждабии на Брега. И наконец, американская WSJ порадовало мир сообщением, что крупные силы "повстанцев" прорвались на юг и ведут наступление на ключевой город Сабха. С последним мы, правда, разобрались сразу.  Но с "наступлением на двух фронтах", о котором подробно и с удовольствием рассказала вчерашняя Gardian, были неясности, и они злили. А поскольку засыпать с тяжестью на душе нехорошо, - вот вам, дорогие френды и не френды, точная сводка, чем все кончилось, и да ниспошлет вам Небо добрые, веселые сны...  


Атака повстанцев на Zlitane провалилась
Опубликовано 21-07-11 в 20:46 редакцией в 21:39 React
(с) Reuters
Ник Carey

Misrata, Ливия (Рейтер) - ливийскийе повстанцы передумали идти на Zlitane (к востоку от Триполи) в результате несогласия сил Каддафи. Представитель повстанцев в городе сообщил через Интернет, что регулярные войска, имеющие танки, нашли повстанцев, наступающих со стороны взятого накануне поселка Сук аль Thulata, и не пустили дальше. "Солдаты ведут себя ужасно, они пугают людей, сея ужас во всем регионе", - говорит он.

Также повстанцы понесли серьезные потери, попытавшись сегодня опять атаковать нефтяной порт Брега, к юго-западу от их оплота Бенгази. Повстанцы хотели взять город под контроль и прогнать войска Каддафи, но снова не смогли. Зато государственное телевидение непрерывно транслирует сюжеты из Злитена и Брега, по мнению властей, доказывающие, что оба города находятся под прочным контролем Каддафи. Действительно, множество сторонников главы государства в этих городах пляшут и кричат лозунги в поддержку режима.

Также не совсем подтверждается информация повстанцев (со ссылкой на Wall Street Journal), что их отряды появились на юге и сейчас идут на север, чтобы взять город Сабха в центрально-западной части страны, в 800 км от Триполи. Как сообщил нам по телефону сотрудник отеля из Сабхи, "у нас в Сабхе все спокойно, и вообще все спокойно в районах к югу от города".

И наконец, сегодня ливийцы, имеющие мобильные телефоны, получили от государства SMS, уведомляющие, что государство больше не возражает против того, чтобы все желающие и обладающие оружием шли на "очистку" гор Нефуса.

На дипломатическом фронте.

Сегодня состоялся разговор президента Китая Ху Цзиньтао и его коллеги из ЮАР Джейкоба Зума. Господин Ху сообщил, что Китай принял решение работать вместе с Африканским Союзом, чтобы найти решение ливийского кризиса. Со своей стороны,
Франция и Соединенные Штаты в среду делали попытки проложить путь к сердцу ливийского лидера, чтобы заинтересовать его возможностью остаться в Ливии и серией других уступок, если он пойдет навстречу и согласится оставить власть.

На продовольственном фронте.

Некоторые аналитики говорят, что у режима в настоящее время заканчиваются топливо и продовольствие, а это может, наконец, привести к народным волнениям против режима с началом Рамадана. Однако официальное агентство ДЖАНА в ответ официально сообщило, что беспрепятственный поток поставок продовольствия уже налажен, и "все потребители будут иметь все необходимое задолго до Рамадана". Агентство цитирует главу порта Триполи, который показывает, что "ежедневно мы получаем изобильные количества ячменя, пшеницы, бананов и другие нужных товаров".

Бенджамин Massot: французская редакция
.


(Добавить комментарий)


[info]asharky@lj
2011-07-21 20:01 (ссылка)
Может "повстанцам" кардинально поступить и сменить страну для своих упражнений? С Муамаром у них как-то не находится взаимопонимания, это уже очевидно.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)

великолепная мысль
[info]quaxter@lj
2011-07-21 22:07 (ссылка)
и почему бы им не избрать точкой пиложения своих усилий Париж, Рим, Лондон и Вашингтон? пусть несут демократию к историческим местам ее возникновения. как в песне поется: "Пусть летят они, летят"...

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Re: великолепная мысль
[info]asharky@lj
2011-07-21 22:19 (ссылка)
Революцию заказывали? Неееет? Не ипёт! Уплочено! )

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Re: великолепная мысль
[info]mad_ghost@lj
2011-07-21 22:45 (ссылка)
:-)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]nicshe2003@lj
2011-07-21 20:05 (ссылка)
Мне сегодня в голову пришла крамольная мысль ... даже учитывая откровенный бандитизм НАТО и пр. цивильных элементов, в Японии времен буржуазной революцией Мэйдзи происходило нечто похожее. Не ? И где сейчас Япония ? Арабы, конечно, не такие трудолюбивые ... Но чем черт не шутит.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]cizerot@lj
2011-07-22 03:22 (ссылка)
Странная ассоциация. Та реставрация Мейдзи и этот раздел Ливии, вообще ни по каким параметрам не совпадают.
Раз уж на то пошло, реставрация спасла Японию от чего-то подобного, но в 19 веке...

(Ответить) (Уровень выше)


[info]lexter@lj
2011-07-22 03:38 (ссылка)
Ууу... Не надо этого. В Японии времен революции Мэйдзи было СОВСЕМ другое, более другое сложно представить. Хотя бы даже только в отношении воюющих сторон к стране, да и самой обстановки в стране.
Нате вам историй на эту тему.

htt p://www.wirade.ru/babylon/babylon_japan_stories.html

(Ответить) (Уровень выше)


[info]manifest_911@lj
2011-07-21 20:10 (ссылка)
 ливийскийе повстанцы передумали идти на Zlitane
Солдаты ведут себя ужасно, они пугают людей, сея ужас во всем регионе
ааааааа:))))))

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]brainsquash@lj
2011-07-21 21:24 (ссылка)
интриганы каддафисты запугали мирных подштанцев лучами ужаса!

(Ответить) (Уровень выше)


[info]aikr@lj
2011-07-22 01:23 (ссылка)
Надо понимать, это из того же ряда, что давешняя новость про войска, которые стреляют, и мины, которые взрываются.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]putnik1@lj
2011-07-22 05:21 (ссылка)
Конечно. В некоторых случаях я не правлю механический перевод. Но это не новости, а смысловые оттенки.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]laska67@lj
2011-07-22 01:50 (ссылка)
это всего лишь механический переводчик, выдающий подобные фразы
с зеркала тоже смеётесь?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]ni4toneslishkom@lj
2011-07-22 04:24 (ссылка)
молчи уж зеркало, автор написал же что хочет настроение нам поднять.

Человек от души переводил посмешней чтоб, а его механическим переводчиком обозвали

Читай уж в оригинале умник. Сразу видно - гражданин новостями по теме не интересуется, иначе имел бы представление, как на самом деле переводят программы.
Мех. переводчику до г. Вершинина ой как далеко

http://translate.google.ru/translate?hl=ru&sl=en&u=http://www.reuters.com/article/2011/07/21/libya-idUSLDE76K0F020110721&ei=4iUpTtLuNcXoOcq31cQK&sa=X&oi=translate&ct=result&resnum=1&ved=0CB0Q7gEwAA&prev=/search%3Fq%3Dhttp://www.reuters.com/article/2011/07/21/libya-idUSLDE76K0F020110721%26num%3D100%26hl%3Dru%26lr%3D%26newwindow%3D1%26safe%3Doff%26rlz%3D1I7GGLT_en%26prmd%3Divns

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]laska67@lj
2011-07-22 14:48 (ссылка)
=Человек от души переводил посмешней=
сорри, наверное я не оценил
я то надеялся на информативность
статистика, голые факты иногда интереснее смеха

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]putnik1@lj
2011-07-22 15:26 (ссылка)
Вся фактология скрупулезно пересказана. В фактах никакого смеха. Уж извините. Оле!

(Ответить) (Уровень выше)

Разжигание социальной розни?
[info]ni4toneslishkom@lj
2011-07-22 16:20 (ссылка)
Там нормальные условия и зарплата. На фото - все забастовщики , вот из-за этой сотни (там еще возможно с семьями пришли )

Image

раздувают пожар, с участием Европарламента и Стинга.

Я знаю что такое "тяжелые условия труда" проработал по специальности 10 лет, (металлургия) и представляю что стоит за этими "забастовками" - те, кто реально пашут в поту, в таких делах последние. А первые и недовольные - те кто меньше всего работает. Любой кто знаком с реальной тяжелой индустрией вам это подтвердит.

Урод, который тут хамил по поводу кочевников - я тя заблокировал, дурак, пососи письку у папы своего.


(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Re: Разжигание социальной розни?
[info]putnik1@lj
2011-07-22 16:49 (ссылка)
Где? Не люблю, когда про кочевников плохо говорят.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Разжигание социальной розни?
[info]ni4toneslishkom@lj
2011-07-22 17:24 (ссылка)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]ussr_lost89@lj
2011-07-21 20:34 (ссылка)
Статьи Reuters оскорбляют интеллект.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]ussr_lost89@lj
2011-07-21 20:38 (ссылка)
А это видимо ММС от государства
http://www.gamer.ru/system/attached_images/images/000/364/767/original/58762061_Rodinamat_zovet.jpg?1304795435

(Ответить) (Уровень выше)

Закрыть ДОМ-2
[info]ya_deputat@lj
2011-07-22 03:49 (ссылка)
http://ya-deputat.livejournal.com/41682.html

(Ответить) (Уровень выше)


[info]pluto9999@lj
2011-07-22 03:50 (ссылка)
Reuters в последние дни изменил тон, стал более взвешенным, а вот Guardian по-прежнему твердо стоит на стороне повстанцев.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]vin4enzo_w@lj
2011-07-21 20:39 (ссылка)
На BBC полное молчание о Ливии уже в течение двух дней ( в те промежутки, когда удавалось посмотреть ).

(Ответить) (Ветвь дискуссии)

Материалы о Ливии на BBC есть
[info]pluto9999@lj
2011-07-22 04:06 (ссылка)
Просто они теперь не ставят их на страницу главных новостей - темы им невыгодные.

Вчера, например:

http://www.bbc.co.uk/news/world-africa-14208352
21 July 2011
Libya: What welcome awaits rebels in Tripoli?

http://www.bbc.co.uk/news/world-africa-14242788
Libya's rebel leaders warn forces over looting and abuse
21 July 2011 Last updated at 21:09 GMT

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Re: Материалы о Ливии на BBC есть
[info]vin4enzo_w@lj
2011-07-22 10:35 (ссылка)
Я имею ввиду - "по ящику". Просмотрел полную ротацию - 1.Мердок, 2.Голод в Сомали, 3.Передача под контроль афганским ВС пары провинций в Афгане.
Вчера, позавчера добавилась новость про медсестру отправившую на тот свет 5 человек. Всё. О Ливии - молчок.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]log4answer@lj
2011-07-21 21:27 (ссылка)
А когда крысы успели взять Мисрату ? Вроде как говорили, что город свободен, видео показывали...

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]putnik1@lj
2011-07-21 21:41 (ссылка)
Они контролируют р-н порта, аэропорт и часть предместий, в т.ч. Дафну. А вообще:
http://putnik1.livejournal.com/1281837.html

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]gorvin@lj
2011-07-21 22:13 (ссылка)
Именно поэтому на разных картах Мисурата показана то как контролируемая мятежниками, то как "спорный" город?

(Ответить) (Уровень выше)


[info]log4answer@lj
2011-07-22 18:37 (ссылка)
Понял, спасибо большое за ответ и хорошие новости! :)

(Ответить) (Уровень выше)

ПОМЕХА ДЛЯ ПЛОХОГО ТАНЦОРА
[info]pingback_bot@lj
2011-07-21 22:22 (ссылка)
User [info]ani_al@lj referenced to your post from ПОМЕХА ДЛЯ ПЛОХОГО ТАНЦОРА (http://ja-za-kaddafi.livejournal.com/348946.html) saying: [...] Оригинал взят у в ПОМЕХА ДЛЯ ПЛОХОГО ТАНЦОРА [...]

(Ответить)

ОН НАЧИНАЕТ СЕРДИТЬСЯ
[info]pingback_bot@lj
2011-07-21 22:24 (ссылка)
User [info]ani_al@lj referenced to your post from ОН НАЧИНАЕТ СЕРДИТЬСЯ (http://ja-za-kaddafi.livejournal.com/349270.html) saying: [...] прочитав их, примерно понял, почему вчера к вечеру у "повстанцев" все пошло совсем не так [...]

(Ответить)

ОН НАЧИНАЕТ СЕРДИТЬСЯ
[info]pingback_bot@lj
2011-07-21 22:28 (ссылка)
User [info]ani_al@lj referenced to your post from ОН НАЧИНАЕТ СЕРДИТЬСЯ (http://ani-al.livejournal.com/281818.html) saying: [...] прочитав их, примерно понял, почему вчера к вечеру у "повстанцев" все пошло совсем не так [...]

(Ответить)

Ливия. Каддафи
[info]pingback_bot@lj
2011-07-21 22:49 (ссылка)
User [info]guboss@lj referenced to your post from Ливия. Каддафи saying: [...] их, примерно понял, почему вчера к вечеру у "повстанцев" все пошло совсем не так [...]

(Ответить)


[info]ornitolod@lj
2011-07-22 00:05 (ссылка)
Продовольственный кризис в Рамадан - французы жгут.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]kvarkus@lj
2011-07-22 01:55 (ссылка)
ну они вроде тока днем не едят, а как стемнеет (сдет солнце) уплетают за милую душу! :)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]yadocent@lj
2011-07-22 00:43 (ссылка)
"ливийскийе повстанцы передумали идти на Zlitane в результате несогласия сил Каддафи... регулярные войска нашли наступающих повстанцев и не пустили дальше. Солдаты ведут себя ужасно, они пугают людей". ААААААААААА!!!!!
Ужасно охамели каддафисты, повстанцев находят и не пускают и вообще ужас-ужас как интригуют.

(Ответить)

есть такое место...
[info]gwinplane@lj
2011-07-22 00:58 (ссылка)
В новостях по Интеру передали:"Правительство Великобритании готово ввести войска в Ольстер в связи с массовыми беспорядками."
Хочется видеть праведный гнев венгерского еврея Саркози, италянского педофила Берлускони, поездку недалекого Маргелова в Лондон и бомбежку Вестминстера самолетами НАТО. И пару крылатых ракет по Тауэру от Обамки. Ага, совсем забыл - и отрезание голов британским спецназовцам силами ирландцев.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)

Re: есть такое место...
[info]sandello1973@lj
2011-07-22 01:42 (ссылка)
Вот последнее они, кстати, могут и обеспечить, сгоряча-то...

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Re: есть такое место...
[info]gwinplane@lj
2011-07-22 01:49 (ссылка)
совсем забыл добавить в картину ливийских мятежников...:)))

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Re: есть такое место...
[info]sandello1973@lj
2011-07-22 09:38 (ссылка)
Парни из Ирландской Республиканской Армии никогда не отличались ни человеколюбием, ни уважением к каким-либо правилам. И - это не ливийские клоуны, это реальное подполье. Не без некоторой поддержки в народе...

(Ответить) (Уровень выше)


[info]stalin_ist@lj
2011-07-22 01:50 (ссылка)
Черт....
Я или не понял, или этот Гардиан издевается над Западом?!:)
"Оскорбляя западный интеллект", как удачно выразился тут один из коллег.

(Ответить)


[info]unbelievableme@lj
2011-07-22 01:59 (ссылка)
>Солдаты ведут себя ужасно, они пугают людей

Да что же это за хулиганство такое! Почему эти гадкие хулиганы-солдаты не носят с собой запас конфет для людей? Дал конфетку, погладил по голове, подружился.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]ext_534669@lj
2011-07-22 05:04 (ссылка)
нет ну почему?я видел кадры с бреги когда ее освободили каддафисты так они и вправду детям раздавали конфеты!!!и сразу показали кадры с адждабии где ребелы силком людей вытаскивали с машин!!!

(Ответить) (Уровень выше)


[info]bantaputu@lj
2011-07-22 07:48 (ссылка)
они пугают людей

История, как комик немого кино, любит повторять свои гэги.

Image

(Ответить) (Уровень выше)

В А Р И А Н Т
[info]ext_554197@lj
2011-07-22 02:22 (ссылка)
Каддафи торжественно проходит в Париже под Триумфальной аркой
во главе колонны вооруженных ливийских женщин и детей, ставит свой шатер на Елисейских полях и....

(Ответить) (Ветвь дискуссии)

Re: В А Р И А Н Т
[info]jorian@lj
2011-07-23 14:20 (ссылка)
Зачем вооруженных? Вы хотите, чтобы все французы поголовно перемерли от страха?

(Ответить) (Уровень выше)

ПОМЕХА ДЛЯ ПЛОХОГО ТАНЦОРА
[info]pingback_bot@lj
2011-07-22 02:42 (ссылка)
User [info]eredraug@lj referenced to your post from ПОМЕХА ДЛЯ ПЛОХОГО ТАНЦОРА saying: [...] в ПОМЕХА ДЛЯ ПЛОХОГО ТАНЦОРА [...]

(Ответить)

ОН НАЧИНАЕТ СЕРДИТЬСЯ
[info]pingback_bot@lj
2011-07-22 02:42 (ссылка)
User [info]eredraug@lj referenced to your post from ОН НАЧИНАЕТ СЕРДИТЬСЯ saying: [...] нцам, создавая угрозу для мирного населения. Похоже, призывы полковника Каддафи были услышаны. [...]

(Ответить)


[info]nikuzyaka@lj
2011-07-22 02:53 (ссылка)
***И наконец, сегодня ливийцы, имеющие мобильные телефоны, получили от государства SMS, уведомляющие, что государство больше не возражает против того, чтобы все желающие и обладающие оружием шли на "очистку" гор Нефуса.***

Трудно представить, что произойдет с повстанцами и иже с ними, если государство и дальше не перестанет возражать... Интересная тактика ведения боя на земле - государство не возражает!!! Главное - никакого насилия

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]ext_689841@lj
2011-07-22 03:24 (ссылка)
Мне процитированное вообще мозг вынесло... "Начинайте мочить козлов" (с)
Кстати, смс получила ведь и противная сторона :)) Так, для увеличения тремора конечностей :)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]nikuzyaka@lj
2011-07-22 03:27 (ссылка)
Да, красивую команду дал. Настоящий полковник!!!

(Ответить) (Уровень выше)


[info]ornitolod@lj
2011-07-22 03:42 (ссылка)
А что начнётся, когда он ММСки начнёт рассылать! Уууу...

(Ответить) (Уровень выше)


[info]ni4toneslishkom@lj
2011-07-22 04:33 (ссылка)
насчет СМС-сок... Вы представьте в Белоруссии такие ))))))))))))))
Во вторник к вечеру:

От имени дорогого Алехсандра Грыгорича сообщаем, шо правительство Рэспублики Беларусь боле не будет возражать, если вы завтра изьявите желание итд...

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]jorian@lj
2011-07-23 14:21 (ссылка)
Полностью текст можно? Очень интересно.

(Ответить) (Уровень выше)

Не шмагла :)))
[info]mikuli_shna@lj
2011-07-22 04:43 (ссылка)
Повстанцы хотели взять город под контроль и прогнать войска Каддафи, но снова не смогли.
------------
Не пойму, почему мне так весело :))) Ведь это ОЧЕНЬ СЕРЬЕЗНО, на самом деле!

(Ответить)


[info]mikuli_shna@lj
2011-07-22 04:45 (ссылка)
сегодня ливийцы, имеющие мобильные телефоны, получили от государства SMS,
-----------
Дают понять "цивилизованному миру", что якобы не у всех ливийцев есть мобильные телефоны. Они ж так бедны и затурканы...

(Ответить)


[info]kowmap@lj
2011-07-22 06:25 (ссылка)
Тут подумалось, что если бы у России был вменяемый президент, а не Лунтик, то именно сейчас был бы шикарный шанс одним ударом всем сделать хорошо:

А именно объявить ультиматум: "Поскольку действия стран НАТО являются грубым нарушением резолюции СБ ООН и прямым вторжением в суверенную страну, Российское правительство требует немедленно прекратить любые действия, направленные против Ливии. В противном случае Российская Федерация считает себя в праве вмешаться в конфликт на стороне Ливии"

И всё. Все довольны. Страны НАТО - "Спасая мир от ядерного безумия мы вынужденны уступить грубому шантажу ... бля бля бля ... человеческая жизнь бесценна ... бля бля бля ... демократические европейские ценности ... бля бля бля ... гуманитарная катастрофа ... бля бля бля ... тоталитарный режим России ... бля бля бля ... но мы будем бороться за слезинку ребенка ... бля бля бля ... демократические геи и журналисты ..." и выходят из этой жопы с гордо поднятой головой - мы почти победили, но нам не разрешили. Ливия получает возможность наконец-то прийти в себя. Россия традиционно получает статус "тоталитарной империи зла", что, как показала практика, всегда ей шло только на пользу, и чуть чуть поправляет свой мировой имидж, загнаный Лунтиком в полный здец.

Кстати, только мне кажется, что Сарко и Лунтик похожи как близнецы?

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]b4nderl0g@lj
2011-07-22 07:40 (ссылка)
Выход из сложившегося неловкого положения был бы, конечно, идеальный.
Только вот у нас отдельные несознательные граждане могут засомневаться в том, кто такие есть два велосипедиста.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]lvei@lj
2011-07-22 07:08 (ссылка)
Спасибо, Лев Рэмович.

(Ответить)


[info]bantaputu@lj
2011-07-22 07:41 (ссылка)
Китай принял решение работать вместе с Африканским Союзом, чтобы найти решение ливийского кризиса. Со своей стороны, Франция и Соединенные Штаты в среду делали попытки проложить путь к сердцу ливийского лидера

Они ещё подерутся за право лобызать Полковника. :)))

(Ответить)