Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет putnik1 ([info]putnik1)
@ 2011-03-06 21:38:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
СЫН ЗА ОТЦА



Остается только поблагодарить уважаемую [info]paradissa@lj за прекрасный перевод. От себя: полагаю, очень показательно, что Al Jazeera, наконец-то, предоставила слово и другой стороне. Более чем  сомневаюсь, что у руководства компании проснулась совесть или взыграла профессиональная этика, но почти уверен, что его высочество эмир Хамад, от которого во многом зависит, что лают эти шавки, а что не лают,  сделал из недавних, весьма неприятных для себя событий должные выводы. Ну и молодец. Умничка.


(Добавить комментарий)


[info]vlad_rulez@lj
2011-03-06 18:14 (ссылка)
Русскоязычая журналистка пишет из Триполи - http://mashenzia.livejournal.com/77906.html
-------------------------------------------------------------

08:52 pm - morning in tripoli=2

Длинная версия такая. Ночью долго ворочаюсь, не спится, замучали ливийские комары, простуда, потом уже, когда спится, всю ночь какой-то шум сквозь сон, на рассвете что-то заставляет меня проснуться, и тут начинается пальба.

Откуда-то эхом доносится "Аллах, Муаммар, Ливия, ва бас", и сразу же та-та-та-та-та. Затишьше. И снова: та-та-та-та-та, сухо, Калашников. Тут мы уже оба проснулись, сели на постели, слушаем.

Половина шестого утра, еще не было утренней молитвы. Издалека - какие-то гудки, и снова: та-та-та-та-та. Резко, ближе, где-то пару кварталов к северу - уже пулеметная очередь. Ближе, ближе, ближе, с тугой тяжестью в залпах, присущей пулеметным очередям. И снова тонко и легко - из автомата, со всех сторон.

Включили свет, сидим, смотрим друг на друга, думаем. Не похоже на перестрелку, потому что нет встречного огня. Вдруг - феерверк. И это в шесть утра. Какой еще феерверк в шесть утра? Проносятся автомобили, все гудят. Вдруг - та-та-та-та-та - уже прямо под окнами.

Выглядываем. В просвет в заборе видно, ходят люди с автоматами на плече, разговаривают и стреляют в воздух. Сюрреализм.

Через некоторое время объявили, что правительственные войска одержали несколько важных побед. Гульба - в честь этого события. Ничего непонятно, что за такое веселье и почему его надо устраивать на рассвете.

Когда прошла молитва, часов в семь, в городе стояла дикая какофония из непрерывной пальбы из сотен разных стволов оружия, автомобильных гудков и - хором - лозунгов, восхваляющих лидера нации.

Выходим на улицу. Вокруг сцены из безумного сна. Диктоваться невозможно. Те, кто пытался диктовался в толпе ливийцев, стреляющих в воздух из шатких рук, поймут. Портреты Гаддафи несут над толпой. Все орут, поют, визжат. Взрослые давали детям подержать свои автоматы. Гудели автомобили. Все взрывалось в общем диком потоке. Столько оружия в толпе это страшное дело. Намек все поняли.
-------------------------------------------------------------

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]ex_paradiss@lj
2011-03-06 18:31 (ссылка)
По этому поводу сегодня с утра по CNN с надеждой сообщали о "сильных перестрелках прямо в центре Триполи".
Я ещё тогда засомневалась...

(Ответить) (Уровень выше)


[info]silkasoft@lj
2011-03-06 18:46 (ссылка)
я ж говорил, что Запад оккупировать не будет, Каддафи выиграл;)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]silkasoft@lj
2011-03-06 18:24 (ссылка)
спасибо за интервью. Все-таки на редкость тупая шлюха, эта бабища...

(Ответить)


[info]oper_1974@lj
2011-03-06 20:06 (ссылка)
Сдают позиции лающие....

(Ответить)


[info]varjag_2007@lj
2011-03-06 23:26 (ссылка)
http://v-tretyakov.livejournal.com/451985.html

(Ответить)


[info]mav_pidstupnyj@lj
2011-03-08 06:44 (ссылка)
Новый перевод интервью с Муаммаром Каддафи:
Эксклюзивное интервью Муаммара Каддафи телеканалу France24:
http://paradissa.livejournal.com/9634.html

(Ответить)