[Most Recent Entries] [Calendar View] [Friends View]
Sunday, March 14th, 2010
| Time | Event |
| 1:32a | Эх. А вот самую весёлую картинку так никто и не оценил. Не узнали, штоле? Отлично же и многосмысленно. В частности, отсутствие Тото на картинке показывает, почему Элли смотрит на всех недобро, например. :) |
| 1:55a | Что-то мне это напоминает... "Телекомпания "Имеди" в субботу вечером передала в эфир фальшивый "специальный репортаж о возможном развитии событий в Грузии в случае российской интервенции". В нем без всяких предупреждений и вступлений было сообщено что "сегодня утром в Цхинвали был совершен теракт против главы Южной Осетии Эдуарда Кокойты, после чего российские войска вторглись в Грузию". Далее говорилось: "Правительство и президент Михаил Саакашвили были эвакуированы". Через несколько минут телекомпания сообщила о гибели М.Саакашвили и создания Народного правительства во главе с Нино Бурджанадзе. Программа продолжалась полчаса, и после сообщений "об ужасных бомбардировках аэропортов и морских портов Грузии" телекомпания, наконец, сообщила, что это был "специальный репортаж о возможном развитии событий". http://www.echo.msk.ru/news/663637-echo.h Блджад. Ну ололо же, реально, ну, для тех, кто читать любил в детстве, до интернетов. |
| 2:07a | Печальное. А ещё в новостях говорят, что какие-то пидары разбили памятник Бендеру в Пятигорске... |
| 10:20a | 3,1415926 дальше не помню, в конце - здец.  Гугля гойворит, что сегодня день числа пи. Нельзя не выпить. |
| 10:36a | Целовать! "Наблюдатели говорят о секретном проекте Ватикана, намечающем через 50 лет отменить целибат" Ну анекдот же! К сожалению, правда, не переводимый. A new monk arrived at the monastery. He was assigned to help the other monks in copying the old texts by hand. He noticed, however, that they were copying copies, not the original books. The new monk went to the head monk to ask him about this. He pointed out that if there were an error in the first copy, that error would be continued in all of the other copies. The head monk said, 'We have been copying from the copies for centuries, but you make a good point, my son.' The head monk went down into the cellar with one of the copies to check it against the original. Hours later, nobody had seen him, so one of the monks went downstairs to look for him. He heard a sobbing coming from the back of the cellar and found the old monk leaning over one of the original books, crying. He asked what was wrong. 'The word is 'celebrate,' not 'celibate'!' sobbed the head monk. |
| 10:43a | Ссылочное. http://www.eforu.com/jokes/ Вообще набрёл на забавный ресурс. Такие книжки раньше на вокзалах продавали - сборник ихних иностранных анекдотов всяких. Покликал по-быстрому - кое с чего посмеялся. Не титаны юмора, конечно, но забавно с утра в воскресенье. "Одна церковь решила заказать себе рекламную растяжку к Рождеству. Настоятель долго звонил в агентство, объясняя им, какой ему нужен текст, какого размера нужен баннер... Когда он, наконец-то, был готов, на нём значилось: "И родила Мария Иисуса, шести футов в длину и двух в ширину."" |
| 11:31a | Языковое. Пересмотрел начальные серии "Rescue Rangers". Раньше видел по шайтан-ящику в нашем шайтан-переводе, разумеется. Теперь смотрю на инглише, и вот что я вам скажу, граждане - об их язык можно уши сломать, все два. Начать с того, что Монти (в переводе он был, емнип, Рокфор) говорит с каким-то чудовищным акцентом, то ли шотландским, то ли откуда-то там рядом, не силён в их классификации. Главное что хрен поймёшь. Продолжить тем, что сами Чип и Дейл тараторят с какой-то умопомрачительной скоростью и на очень высоких тонах. Закончить тем, что всякие злыдни - говорят в основном на старорежимных наречиях, взять, например, пирата из первой же серии: "This here be a pierats ship. And we be pierats. Jolly Roger's me name". Надо сабы. PS: Любопытства ради дёрнул с местного п2п эфирный русский перевод и не ошибся - переводчики половину не поняли, решили, да и хрен с ней, и тупо несут отсебятину. Вообще никакого отношения к произносимому тексту не имеющую. |
| << Previous Day |
2010/03/14 [Calendar] |
Next Day >> |