Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет r_l ([info]r_l)
@ 2002-08-20 17:45:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
О пользе электрического
В. Кошелев издал в "Литпамятниках" "Письма из Москвы в Нижний Новгород" И.М. Муравьева-Апостола. О качестве примечаний В. Кошелева говорить не приходится - оно отсутствует по умолчанию. Занятно, что будь под рукой у В. Кошелева хотя бы лектрический интернет, он бы легко атрибутировал затруднившие его цитаты из Шекспира (с ошибкой):
A naked subject to the weeping cloud
And waste for churlish winter's tyranny. (с. 100)

из Поупа:
Wait the great teacher Death; and God adore. (с. 89)
и даже из Детуша:
La critique est aisee, et l'art est difficile. (с. 75)


(Читать комментарии) - (Добавить комментарий)

"Литпамятники"
[info]m_l@lj
2002-08-21 23:39 (ссылка)
не перестают удивлять.
Высшая степень отыквления достигнута, по-моему, в издании "Исповеди" де Квинси, 2000 г. Издание подготовили Н.Я. Дьяконова, С.А. Сухарев, Г.В. Яковлева. Редактор и автор примечаний Г.В. Яковлева.
Наибольшая плотность бреда на кв. сантиметр поверхности наблюдается на стр. 403 в примечаниях 34 и 35.
Там указано, что Варфаломеевская ночь поизошла в мае 1588, Генрих III был заколот 10 августа 1589, а Генрих Гиз убит в приемной оного хладного Генриха III 23 декабря 1589.
Мистический триллер. Фоменко сосет.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)

mia culpa
[info]m_l@lj
2002-08-21 23:55 (ссылка)
Варфоломеевская

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Re: mia culpa
[info]r_l@lj
2002-08-22 00:15 (ссылка)
http://orel.rsl.ru/nettext/foreign/qwinsi/

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Re:
[info]m_l@lj
2002-08-22 00:45 (ссылка)
Спасибо.
Редактор, похоже, вымер как вид, последовав за дронтом, стеллеровой коровой и корректором.
Весь этот "примечательный" бред переехал без изменений сюда:
http://orel.rsl.ru/nettext/foreign/qwinsi/ubiystvo_.htm

(Ответить) (Уровень выше)

Re: "Литпамятники"
[info]r_l@lj
2002-08-21 23:56 (ссылка)
Гиза убили, понятно, адмирал Колиньи и кардинал Помпиду в виде мести за насилие над своими матерями, учиненное отцом Гиза, Людовиком Святым.

(Ответить) (Уровень выше)


(Читать комментарии) -