Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет r_l ([info]r_l)
@ 2008-12-11 21:09:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Ошибка резерватива
Быков написал новые стихи на случай. Не касаясь собственно стихов, обратим внимание на это место:
Мы внедряемся, мы делаем погоду, наши методы на марше там и тут: то по ходу резидент соврет народу, то любовницу на должность проведут... (полужирным выделено мной - Р_Л).
А вот опорос:
Опрос #241
Открыт: Всем, результаты видны: Всем

что это, Бэрримор?

Показать ответы

написано "резидент", и имеется в виду резидент
5 (14.7%) 5 (14.7%)

имеется в виду "президент", замена - часть авторского замысла Д. Быкова (например, имитация цензурного вмешательства)
17 (50.0%) 17 (50.0%)

имеется в виду "президент", замена - результат автоцензуры Д. Быкова
8 (23.5%) 8 (23.5%)

имеется в виду "президент", замена - результат цензурной (редакторской) замены
1 (2.9%) 1 (2.9%)

имеется в виду "президент", замена - опечатка
2 (5.9%) 2 (5.9%)

можно спросить у Быкова (если вы так ответите, то спросите!)
1 (2.9%) 1 (2.9%)



(Читать комментарии) - (Добавить комментарий)


[info]r_l
2008-12-11 23:23 (ссылка)
Ответ принят: пункт 2?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]russkiy
2008-12-11 23:29 (ссылка)
Пункт 1, выходит. Сейчас поставлю. Надеюсь, кто-нибудь его все-таки спросит, накрывшись ведром!

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]r_l
2008-12-11 23:33 (ссылка)
2.
Пункт 1 - это если ты полагаешь, что слово "президент" вообще не подразумевается.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]russkiy
2008-12-11 23:49 (ссылка)
Ну, из того, что я говорил, какбе вытекает, что слово президент подчеркнуто не подразумевается.

(Ответить) (Уровень выше)


(Читать комментарии) -