Помесь Аксенова с КСП.

Шауль, при все моем к вам уважении...

Аксенов тут не знаю при чем, но если существует анти-КСП, воплощенное в авторе-исполнителе, то это как раз и будет Марк Фрейдкин собственной персоной.

Хозяину журнала: русский Брассенс, если уж на то пошло.
Коэн патетически серьезен, а Фрейдкин - сама ирония. Честно говоря, не знаю, что вообще у них есть общего.

Было забавно получить ответ на комментарий пятилетней давности. :-)

Если что, я - за КСП, а не за анти-КСП. Первые часто качественные (хоть и наивные), вторые же циничные, но малоталантливые (Шаов). Фрейдкин представляет собой постаревшего каэспешника-хохмача, хохмы которого уже давно устарели, а часто упоминающиеся в песнях половые будни крайне престарелых друзей аудиторию не будоражат.

упс! прислали ссылку, а я и не заметила, что пятилетней давности )

хочу все же сказать, что за КСП мы или против, будоражат нас половые будни или не будоражат - но МФ не хохмач и не каэспешник ни разу. И при всем моем неприятии половых будней я их ему великодушно прощаю, потому что 1) как он перевел Брассенса, никто еще не перевел и не переведет 2) все его песни, включая половые, отточены до блеска - каждое слово, каждая буква - а это, согласитесь, не каждый день встречается.