Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет r_l ([info]r_l)
@ 2004-10-10 01:36:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Марк Фрейдкин
Это как бы русский Коэн? Ну да, с известными поправками на бессмысленность и беспощадность.

(Читать комментарии) - (Добавить комментарий)


[info]annyway@lj
2004-10-10 06:16 (ссылка)
Не, ну это же объективно невозможно слушать.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]r_l@lj
2004-10-10 06:18 (ссылка)
Объективно возможно. Это просто самая известная, наверное, песня К.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]annyway@lj
2004-10-10 06:23 (ссылка)
Невозможно. Слипнется обязательно что-нибудь. А что самая известная, это понятно как раз.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]r_l@lj
2004-10-10 06:24 (ссылка)
Ничего не слипнется.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]annyway@lj
2004-10-10 06:31 (ссылка)
Слипнется.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]trurle@lj
2004-10-10 06:52 (ссылка)
Господь с Вами! Самая известная - это first we take Manhattan
Потом - waiting for the miracle to come

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]r_l@lj
2004-10-10 06:56 (ссылка)
Нет, конечно, аудитория у этой шире, чем у той.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]trurle@lj
2004-10-10 07:14 (ссылка)
А как меряют аудитории песен?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]r_l@lj
2004-10-10 07:15 (ссылка)
Думаю, количеством проигрывания по радио. Или вот: на эстонском есть перевод Dance me, но нету перевода First we take.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]trurle@lj
2004-10-10 07:17 (ссылка)
В местном радиоприемнике картина, однако, обратная.
Не знаю какие из этого следуют выводы.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]r_l@lj
2004-10-10 07:19 (ссылка)
Есть на иврите? Манхеттен уже, почитай, взяли, так что Берлинская улица по городу идет.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]trurle@lj
2004-10-10 07:20 (ссылка)
Ничего не слышал о переводах Леонарда Когана на иврит. Впрочем, возможно это от недостаточного знакомства с.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]dmpogo@lj
2004-10-12 19:14 (ссылка)
Confirm. Dance me is not frequently remembered here in Canada.
'I'm your man' is much more famous for one, not too mention Manhattan stuff. 'Waiting for the miracle' is bit too new
(well 10 years already, the year I came to Canada, and you could
order CD's from your local public library via 9600 baud modem connection).

(Ответить) (Уровень выше)

(Читать комментарии) -