Если считать, что "клиенты-иностранцы" - действительно учителя, то "не воскресят" может означать - "воскресят в памяти учеников", "не заставят вспомнить и устыдиться"
Если считать, что они просто визитеры - то может иметься в виду, что они не узнают об этих подлейших чертах ("не проникнут в них"), но, скорее - заезжие либералы "не смогут обличить" - тогда получают объяснение дальнейшие строки про затыкание ртов обедами и танцами.