Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет r_l ([info]r_l)
@ 2004-11-02 22:57:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Ну все
Два часа сидел и расписывал "Руслана и Людмилу" по эпизодам. Включая глагольные времена. На середине пятой песни решил сохранить файл. Файл крякнул и исчез, оставив только пустой шорткат в recent.
Раз вы так, то я отменяю выборы, распускаю всех и объявляю котов нелегитимными.


(Читать комментарии) - (Добавить комментарий)


[info]berezin@lj
2004-11-02 11:34 (ссылка)
Что самое удивительное, так это то, что примерно два часа назад я тоже пыхтел над "Русланом и Людмилой". Мне для одного дела нужно было понять, какой настоящей национальности были этот финн с подругой.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]r_l@lj
2004-11-02 11:35 (ссылка)
Они были финны.
Финны - это такой народ колдунов, известен этим издавна.
А что, есть сомнения?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]filin@lj
2004-11-02 11:38 (ссылка)
Вообще странно: там лирический герой от тоски подался в викинги - а финнов туда вроде как не брали, только всяких норвегов с данами.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]r_l@lj
2004-11-02 11:42 (ссылка)
Было бы странно ожидать тут исторической достоверности, правда?
Источники истории финна известны - это "Иснель и Аслега" Парни и распространившаяся после французского перевода "Песнь Гаральда Смелого". Ну и отчасти Вольтер еще, в качестве приправы. Говорят.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]filin@lj
2004-11-02 11:47 (ссылка)
А у Парни они были финны?
Потому что Гаральд-то уж точно норвег.

Кстати, норвеги колдовством тоже вполне себе владели (см. руны Эгиля и мороки всяких Гуннхильд).

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]r_l@lj
2004-11-02 11:50 (ссылка)
Гаральд - викинг, да. Его не любила русская княжна, и он об этом сочинил стихи. Это, кстати, как раз исторических факт, а не романтическая легенда.
Финны - колдуны, это стереотип североевропейских культур.
http://finland.ice-nut.ru/finland042.htm

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]filin@lj
2004-11-02 12:02 (ссылка)
Ну если уж придираться - финн ясно говорит, что в его стране колдуны не все поголовно, а только немногие скрывающиеся в глуши отшельники. Что вполне подходит и к норвегам :-)

Вообще по биографии он действительно больше похож на викинга-норвега, чем на финна :-)

Кстати, Баратынский тоже считает Финляндию "отечеством Одиновых детей" - что полная чушь :-) Похоже, они тогда просто смешивали финнов с данами-норвегами-шведами.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]ddaschka@lj
2004-11-02 12:44 (ссылка)
То, что финнов со шведами путали (в литературном контексте, разумеется, а не в светском: там вообще финнов не было), еще П.А.Плетнев, покойник, в 1844 году писал.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]berezin@lj
2004-11-02 11:59 (ссылка)
Да вот старшие товарищи мне подсказывают, что финнов никах не было. Финнов придумали Морозов с Фоменко.
А были суоми, и ещё двадцать штук национальностей, включая вепсов имени Лукаса.
А наина вообще жена Ельцина - из-за этого-то у нас всё наперекосяк.
То есть, может это всё и не финны. То есть - фальшивые финны.
И тянутся поэтому передо мной глухие окольные тропы.

(Ответить) (Уровень выше)


(Читать комментарии) -