Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет r_l ([info]r_l)
@ 2004-11-08 20:28:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Или так (перекись)
Девица с бутылкою пива шла мимо в вечерних огнях, не то чтобы криво, не прямо, а как ей Аллах повелел.
Была некрасива девица. Бутылка открыта была. В бутылке плескалося пиво. Девица пила пиво то.
И наши, наверное, лица на мысли ее навели, и вслед нам девица сказала: "Че мимо прошли-то меня?"


(Добавить комментарий)


[info]ranja@lj
2004-11-08 07:48 (ссылка)
:-))))))))))))))))))))))))))))))))))))

(Ответить)


[info]levkin@lj
2004-11-08 08:21 (ссылка)
а в самом-то деле - почто?

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]r_l@lj
2004-11-08 08:30 (ссылка)
А вот.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]_moss@lj
2004-11-08 08:23 (ссылка)
И как мы заплакали оба,
Как вскрикнула жизнь на лету!
До гроба теперь не забудем
Ту деву в вечерних огнях.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]r_l@lj
2004-11-08 08:30 (ссылка)
Ту деву, ту ласточку, дуру,
Тот привкус стыда и греха.
О дни моей юности, где вы?
Промчались, и нету следа.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]gilrain@lj
2004-11-08 09:36 (ссылка)
Златая она уходила
Неверной походкою вдаль.
Что с нею? Бог весть, я не знаю
А жаль, она вспомнит не нас.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]r_l@lj
2004-11-08 09:39 (ссылка)
Окрасился месяц багрянцем,
Где видно за скалами дно.
Поедем кататься, касатка,
Давно я тебя не катал.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]khein@lj
2004-11-08 09:48 (ссылка)
Кататься я с милым согласна,
Да пенится пиво во мне.
Езжай ты в открытое море,
А я за кустом подожду.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]gilrain@lj
2004-11-08 10:00 (ссылка)
Ах сударь, я скромная дева,
Боюсь, меня мать забранит.
Без гнева отказ мой примите,
И... боле не смею сказать.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]r_l@lj
2004-11-08 10:19 (ссылка)
А мать в это время, старуха,
Сидела в светелке простой.
Там муха одна проживала,
Другой - холостой таракан.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]_moss@lj
2004-11-08 10:23 (ссылка)
У ней был шушун старомодный,
Негодный к употыребленью.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

А дальше?
[info]r_l@lj
2004-11-08 10:28 (ссылка)
Народный поэт С. Есенин
Не ленью прославился вовсе!

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Re: А дальше?
[info]_moss@lj
2004-11-08 10:40 (ссылка)
Не то что какой-нибудь Дудин,
Чей сон беспробуден подчас был!

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Re: А дальше?
[info]r_l@lj
2004-11-08 10:43 (ссылка)
Поскольку он водку и пиво
Мешал, околотку на радость?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Re: А дальше?
[info]_moss@lj
2004-11-08 10:51 (ссылка)
И даже разбавить шампанским
В пылу хулиганском пытался!

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Re: А дальше?
[info]r_l@lj
2004-11-08 10:53 (ссылка)
Мы благоговейно просили:
Хотя бы портвейна не пей ты!

(если уж 2 стиха, то надо оба слова утапливать, я считаю)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Re: А дальше?
[info]_moss@lj
2004-11-08 11:05 (ссылка)
Но он, уваженье похеря-с,
На херес в ответ приналег, гад!

(Я согласен, но давайте иногда разрешим исключения!)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Re: А дальше?
[info]r_l@lj
2004-11-08 11:14 (ссылка)
И ромом закончив банкет,
"О нет! - восклицал он, - еще!"

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]gilrain@lj
2004-11-08 12:21 (ссылка)
Коньяк же закусывал салом,
За что и немало побит был.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]gilrain@lj
2004-11-08 10:53 (ссылка)
Поскольку он пиво и водку
Мешал, околотку на диво!

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]r_l@lj
2004-11-08 10:55 (ссылка)
Да.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]_moss@lj
2004-11-08 12:03 (ссылка)
А выпив и пиво, и водку,
Плыл в лодке, молодке на диво!

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]gilrain@lj
2004-11-08 12:29 (ссылка)
Зане же набрался он водки,
Пристать к сей молодке пытался.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]r_l@lj
2004-11-08 12:33 (ссылка)
В глазах у него помутилось.
Случилась ужасная драма.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]r_l@lj
2004-11-08 12:41 (ссылка)
Герой головою мотал,
Блистал половою игрой.

Правда, третью в конец не поставишь.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]gilrain@lj
2004-11-08 13:10 (ссылка)
Меж тем не прельщен сей игрой,
Смущен наш герой был и нем.

Вот вам на три рифмы!

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]r_l@lj
2004-11-08 13:21 (ссылка)
Ну да, с проклитиками-энклитиками можно.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]bylin@lj
2004-11-08 09:59 (ссылка)
а интересно, есть ведь вот такой частный случай:

Никогда ни о чем не хочу говорить...
О, поверь! — я устал, я совсем изнемог...
Был года палачом, — палачу не парить ...
Точно зверь, заплутал меж поэм и тревог...

Ни о чем никогда говорить не хочу...
Я устал... О, поверь! изнемог я совсем...
Палачом был года , — не парить палачу ...
Заплутал, точно зверь, меж тревог и поэм...
и т д

т.е. тоже слова местами поменяны похожим образом, только рифма - другая - все равно есть
частный значит случай
а много ли таких стихов бывало, и есть ли для этого название и все прочее? интересно, было ли такое модно когда-либо
(только они уж очень колорэ)

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]bylin@lj
2004-11-08 10:03 (ссылка)
а нет, они по другому принципу переставлены
не то

(Ответить) (Уровень выше)


[info]r_l@lj
2004-11-08 10:06 (ссылка)
Да, это внутренние рифмы, но стоящие в таких позициях, что можно провернуть операцию по перестановке слов. Названия не знаю, думаю, что где-нибудь есть.
Интересно, что Северянин, собственно, просто развертывает их, безо всякого смысла.
Впрочем, в деколоре тоже смысла не так уж много ;)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]bylin@lj
2004-11-08 10:26 (ссылка)
спасибо!
вам виднее)
я в общем не столько термин хотела, сколько узнать, есть ли какая-то традиция написания и изучения таких штук
они смешные
но думаю если бы была вы бы уже сказали

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]r_l@lj
2004-11-08 10:31 (ссылка)
Слегка похоже на панторим, но там рифмы должны быть каламбурными. А это просто цепочки внутренних рифм.

(Ответить) (Уровень выше)

есть ещё иные игры
[info]gilrain@lj
2004-11-08 10:30 (ссылка)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Re: есть ещё иные игры
[info]r_l@lj
2004-11-08 10:33 (ссылка)
Да, так Полевой пародировал Пушкина.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]tacente@lj
2004-11-08 12:06 (ссылка)
Я все думаю, что в этом роде нехорошо. Несколько вещей, сформулировалась пока одна. Чтобы создать такой текст, надо сначала создать рифмованный, а потом переставить слова. Что представляет из себя хак. То есть можно и иначе, но на результат это не повлияет, а такая методика очевидно простейшая. И вот что-то в этом есть неправильное.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]r_l@lj
2004-11-08 12:11 (ссылка)
Это очевидно. Потому и деколоре.
Но, может быть, только на первом этапе это справедливо относительно композиции. Мне хокку было трудно сочинять (5-7-5), покуда я просто не начал слышать силлаботоники.
И зато - от читателя требуется гораздо большая активность.
Кроме того, смысловые несовпадения рифмованной и обесцвеченной версий могут быть значимыми и продуктивными.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]gilrain@lj
2004-11-08 12:35 (ссылка)
А если помимо концевой есть и ещё рифма -
получается два равноправных "правильных" варианта:

А выпив и водку,и пиво,
Плыл в лодке, молодке на диво!
или
А выпив и пиво, и водку,
Плыл в лодке, на диво молодке!

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]r_l@lj
2004-11-08 12:38 (ссылка)
Заметили, заметили...
А три не выйдет вот с этим размером!

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]gilrain@lj
2004-11-08 13:00 (ссылка)
В принципе - выйдет. Уже знаю, как. Осталось только суметь.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Так пойдет?
[info]_moss@lj
2004-11-08 14:34 (ссылка)
Взяв пива и водки в охотку,
Плыл в лодке, молодке на диво.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

А вот четыре, если позволите
[info]r_l@lj
2004-11-08 14:43 (ссылка)
Ночь. Май. Камыши. И волна.
Дай, дочь, мне сполна, от души.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Re: А вот четыре, если позволите
[info]_moss@lj
2004-11-08 14:57 (ссылка)
Круто! Помучился с фонарем и аптекой, ничего пока не вышло.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

Re: А вот четыре, если позволите
[info]r_l@lj
2004-11-08 15:06 (ссылка)
Путем полного разрушения синтаксиса можно добиться восьми, конечно.

Блок. Флаг. Мышь. Кот. Брысь! Нет - он тут.
Крут бог. Ишь: рысь. Вон: свет. Вот: сон.

Не исключаю, что некоторые перестановки дадут квазиосмысленные варианты.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]_moss@lj
2004-11-08 15:18 (ссылка)
Этого уже не превзойти!

(Выстрел. Стук упавшего тела)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]j_pinchikov@lj
2004-11-09 08:10 (ссылка)
Ну, как всегда: знакомая картина. Закончен бал.
Опять я опоздал на празднество Расина.

(Ответить)