Подлинник, подстрочник - беда у Вас какая-то с терминами, не по назначению пользуетесь.
С Вашей претензией на объективность согласиться не могу, никаких объективных критериев здесь быть не может. Думаю, все дело в раздражительности Вашего уха, которое, как я заметила, вообще много от чего раздражается. В школу молодого поэта я уж точно не гожусь, не по возрасту мне туда. В любом случае, не Вам судить, куда я гожусь - Вы меня не знаете, как, впрочем, и я Вас; так что у меня нет никаких оснований считать, что Вашу точку зрения стоит принимать в расчет.
А о чем речь была сначала и продолжает ли разговор моя попытка - оставьте решать автору опроса, разговор-то у меня с ним, не с Вами. Не знаю, оценил ли он, что Вы так радеете за его "подлинник" ;)
Грозный Вы какой, застращали меня совсем своей раздражительностью. И так уже, того гляди, без верлибров нас оставите :) Не нравятся вирши - не читайте, не изводите себя.

Изводит не собираюсь ни себя ни Вас. А насчёт подлинника и подстрочника: вижу, Вы не можете принять никаких ассоциаций,непонятны они Вам, даже если это в шутку. Итак 1.Вы пытаетесь стишки писать, из коих видно, что ничего у Вас не получается. 2. С чувством юмора тоже не всё в порядке.
Отсюда я Вас и знаю. А по поводу возраста, так уж вовсе не надо открывать его...А верлибры по-русски, ( повторюсь)это работа тех, ( в русском языке, понятно. и только о нём говорю) кто ничегошеньки не умеет, и думает что в наше время и такое за стихи сойдёт...

> Не знаю, оценил ли он, что Вы так радеете за его "подлинник"
Простите, у меня просто времени не было вмещаться в вашу оживленную беседу.
По-моему, получились хорошие вполне стихи (субъективно говорю, конечно, объективно не умею), так что я - за Вас. Не ссорьтесь тут, пожалуйста.

спасибо ;)