Семантическая конвергенция
А вот слово "темник" (утвержденные начальством списки позволенных в теленовостях сюжетов) - его сейчас на Украине придумали?
Совершенно гениальное. Оно, конечно, от "тема", но уже в момент создания ассоциируется с "темный". Полный кайф семантический.