когда-то я писал славной taoky@lj, использовавшей это слово в посте:

Матные...

Велик и могуч, who doubts it.
Стоит отступить на шаг в сторону от канонического 'матерные' - и восприятие перепрыгивает в другой ассоцативный ряд:
Матное, мятное, ароматное...
В привычных уху формах 'матерный', 'матерщина' - основа шершавая, как терка. "бушлатник шершавую песню поет"©
Матный против матерный - это как ментоловая сигаретка против беломорины.