Предлоги и союзы
Обсуждают "интервью" Дерипаски, задаваясь вопросом, какое оно имеет отношение к реальности.
Отвечаем любознательным.
Первая публикация этого текста, насколько можно судить, состоялась вот в этом украинском издании (со ссылкой на другое украинское издание, в котором статья, датированная 25 февраля, уже ушла в архив).
На Украине, если кто забыл, выборы.
В одном из "украинских" пассажей интервью читаем:

Кстати, почему-то ошибочно считают, что Россия хотела навязать Украине Виктора Януковича в качестве президента. Мы, конечно, финансируем его, но совсем не с целью навязывания Украине. Мы ищем в республике адекватных менеджеров, и Янукович - лишь один из возможных кандидатов.

Там совсем другая ситуация. Мы увидели, что в смежной нам территории совершенно отсутствуют как люди эффективной бизнес-элиты, так и талантливые управленцы госаппарата.

Курсив мой. Выражение "в смежной территории", очевидно, возникло так: автор текста сперва написал "в Украине", а потом решил стилистически поправить текст. Но забыл исправить неправильно употребленный предлог. Дерипаска этого предлога никогда не употребил бы.
И от ошибок бывает прок.
(Я знаю, что скорее всего "территория" заменила "соседнюю страну". Но так смешнее же!)