Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет r_l ([info]r_l)
@ 2007-05-09 01:50:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Остроумный ответ мусульманина
В последний праздник Пасхи [1828 г. - Р.Л.] император сказал стоявшему у дверей его комнаты часовому: "Христос воскрес", чтобы затем, при ответе "воистину воскрес", по русскому обычаю, поцеловать его. Но часовой оказался магометанином, и отвечал: "никак нет, не воскрес, я татарин".

(Русская старина, 1892; заметки фон-Герлаха о пребывании в Петербурге)

(Добавить комментарий)


[info]spamsink@lj
2007-05-08 19:24 (ссылка)
Заголовок достоин пера Пруткова-деда.

(Ответить)


[info]mingbai@lj
2007-05-08 19:26 (ссылка)
Правильнее было бы сказать: "никак нет, не умер, я татарин" ?

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]ostap@lj
2007-05-08 23:42 (ссылка)
Почему? У магометан он вполне себе умер.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]mingbai@lj
2007-05-09 06:28 (ссылка)
Хмм, я где-то читал что в Коране стих прямо так и говорит: "они не убили его".. И что вроде бы по версии ислама он воззнесся к Богу не погибнув.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]cema@lj
2007-05-08 19:45 (ссылка)
Такой же миф, небось, как и про евреев то же самое (типа, "и поэтому евреев перестали" и дальше что-нибудь вроде принимать в офицеры).

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]r_l@lj
2007-05-08 19:48 (ссылка)
Автор близко общался с императором и его окружением.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]gr_s@lj
2007-05-08 21:18 (ссылка)
Так есть же знаменитый анекдот про схожий диалог православного и магометанина. Там ответ магометанина был совсем не такой.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]rezoner@lj
2007-05-08 22:17 (ссылка)
Совершенно верно - "Ай, маладца!" Показывает смягчение мусульманских нравов за прошедшие 180 лет.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]gr_s@lj
2007-05-08 22:22 (ссылка)
Хм. Анекдот мне показался православного изобретения. Если это так, то он, скорее отражает эволюцию ожиданий православных отностительно мусульман. В сторону большей реалистичности.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]ostap@lj
2007-05-08 23:43 (ссылка)
"С тех пор татар берут только в дворники"

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]cema@lj
2007-05-09 01:39 (ссылка)
Ото ж.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]belochka@lj
2007-05-09 23:07 (ссылка)
никогда не задумывалась, что и на английском есть "ХВ-ВВ"

а недавно знакомый рассказывал как попал в гостиницу, где почти все остальные номера были заняты посетителями какого-то религиозного съезда

когда в шесть утра очередной кто-то стучал и радостно заявлял "Christ is risen!" он отвечал "not in this room he hasn't"

(Ответить)


[info]viesel@lj
2007-05-11 14:40 (ссылка)
Помните, Шолом-Алейхем приводит подобный анекдот - как русский мужик в кабаке радостно обратился к соседу с "ХВ!", не заметив на радостях, что сосед - с пейсами, а тот не растерялся и отвечал - "Воистину, мне уже рассказал об этом Менахем-Мендль!" (общепризнанный врун тамошнего местечка)

(Ответить)