У меня внешняя с Fn, но это не помогает, функции железа с внешней не работают.

Ишь ты. Вот холера. Не могет же быть, чтоб не было решения.

но при старте внешнюю клавиатуру отлично видит и с нее в биос выходит. Правда ASUS у меня,
но с точки зрения клавиатуры USB -- просто com-порт, вроде бы всегда