Переходник "сеть-бумага"
Вот какой-то из последних вариантов (его надо подработать в направлении вебдваноля, конечно), невычитанный:
ПРОБЛЕМА

Все исследователи, сталкивающиеся с необходимостью использовать в своих "бумажных" публикациях материалы, опубликованные в
www, знают, что главным препятствием является текучесть и нестабильность онлайн-публикаций. Иногда изменяется адрес, по
которому размещен документ, иногда нужный текст вовсе становится недоступным, иногда его содержание меняется.
Согласно статистике, "средняя продолжительность существования web- страницы колеблется от 44 дней до двух лет"
(http://www.elbib.ru/journal/2003/200303/VP/VP.ru.html - ссылка оставлена для иллюстрации идеи, можете туда не тыцкать, 404, натурально).
В результате создается парадоксальное положение - материалов, размещенных в интернете, становится все больше, но их статус
приближается к статусу устной беседы. Речь идет, подчеркнем сразу, о двух типах интернет-материалов:
- об исследовательских публикациях в онлайн-изданиях, необходимых как _элементы историографии_;
- и о публикациях в интернете, служащих непосредственно _материалом_ для исследований (в первую очередь следует назвать
такие области, как лингвистика, культурология, литературоведение, психология и политология).

СУЩЕСТВУЮЩИЕ ВАРИАНТЫ РЕШЕНИЯ

Разумеется, исследователь, обращающийся к сетевым публикациям, может сохранять у себя копии страниц, на которые он
ссылается. По требованию читателя эта страница может быть ему предъявлена, но жесткие диски (и - увы - их хозяева) не вечны,
а невозможность унифицированной ссылки делает этот вариант неприемлемым с точки зрения эдиционной практики.
Существующие архивы (прежде всего, я имею в виду archive.org) выборочны; кроме того, с ростом популярности archive.org
(неизбежным вследствие накопления сетевой энтропии) нагрузка на сервер будет возрастать, а стабильность его работы -
снижаться.

ПРЕДЛАГАЕМЫЙ ВАРИАНТ РЕШЕНИЯ

Выходом из создавшейся ситуации может стать создание универсального Архива, пополняемого _по запросам исследователя_. Этот
Архив может функционировать в виде распределенного ресурса на www, возможно также создание специального протокола с
распределенными серверами (на манер nntp).
Пользователями Архива являются исследователи, прошедшие регистрацию и получившие право сохранять внутри Архива копии
запрошенных страниц. Каждой странице присваивается уникальное универсальное архивное имя, которое и становится "адресом"
данного текста в www. При архивировании к документу добавляются следующие сведения: (1) исходный адрес страницы; (2) дата
архивирования; (3) имя пользователя, запросившего копию и тема его работы, для которой запрошена копия страницы.

ТЕХНИЧЕСКИЕ ПОДРОБНОСТИ (решение для www)

1. Архив существует исключительно для унификации и стабилизации ссылок в "бумажных" публикациях.
2. Архив не обеспечивает сохранения платных ресурсов, а также электронных копий традиционных изданий. При архивировании
исключительное внимание обращается на содержимое файла robots.txt на данном сайте. Требования убрать из Архива документы не
удовлетворяются, если на момент архивирования они не были внятно сформулированы держателями страниц. Стандарты
соответствующих требований уточняются. (В свете текущих событий понятно, что уточняться они могут довольно долго, но все же
академия - не бельгийские перепродавцы воздуха, так что серьезных затруднений я не предвижу. - 2.11.2006.)
3. Регистрация бесплатна. Каждый пользователь получает свою директорию внутри Архива, в которой сохраняются копии
запрошенных им страниц. При регистрации обязательно указать свое имя, адрес, область интересов, статус в академическом
сообществе (студент и независимый исследователь, разумеется, входят).
4. При конкретном запросе следует указать тему, работа над которой требует архивирования веб-ресурсов и приблизительные
сроки выхода работы. После истечения этого срока пользователю высылается напоминание с просьбой заполнить форму с описанием
публикации (или продлить срок ожидания). По истечении критического количества сроков ожидания Архивная копия становится
временно недоступной и активируется только после сообщения пользователя о публикации исследования. (В принципе, это форма
перестраховки, тянуть можно долго, гуманитарии, которые, в основном будут аудиторией ресурса - не торопыги, по себе знаю. -
2.11.2006.)
5. Стандартная форма Архивной единицы - текст без графики (со ссылками на графические файлы оригинала). Пользователь может,
однако, запросить копию с графикой.
6. Архивация бинарных файлов в форматах .doc, .rtf, .pdf и т.п. производится на общих основаниях. Документам, находящимся
в открытых на момент архивирования ftp-архивах присваиваются уникальные архивные имена наряду с документами, доступными по
протоколу http.
7. NB! Оптимальной формой обратной связи было бы (добровольное и необязательное) предоставление пользователем Архиву
электронной копии своей завершенной работы, содержащей ссылку на Архив (или ссылки на электронную публикацию текста
исследования). Это позволило бы Архиву стать одновременно библиотекой исследовательских текстов. Тут важны были бы
переговоры с издательствами, запрещающими авторам свободное распространение копий в электронном виде, хотя я, по опыту
договора с "Эльзевиром" (известным своей строгостью) такого пункта не помню, но мало ли чего. В этом направлении, кажется,
думать интереснее всего, все остальное - довольно простая техническая работа.
8. Оптимальным итогом проекта было бы утверждение ссылок на Архив в качестве основного стандарта для бумажных изданий,
содержащих ссылки на www (оригинальный адрес+адрес в Архиве - один из вариантов).