Политкорректура и партизан Боснюк
Совершил сегодня множество трудовых подвигов. В частности, объяснил эстонским заочницам, что коли "негр" - нехорошее слово, как они говорят, то уж эстонское "mustlane" (цыган, дословно - что-то вроде "чернянин") - и вовсе за пределами добра и зла.
- А как же, - спрашивают, - называть цыган?
- "Народ Рома и Синти", - говорю и дальше уже начинаю врать. - Это у них самоназвания такие. Где-то Рома, а где-то Синти. Но когда синти попадает в то место, где живут рома, он сам тоже превращается в рома.
- Ассимилируется? - интересуются заочницы.
- Неа, - говорю, - мимикрирует. В принципе, разницы-то между ними никакой нет. Хотя языки у всех довольно разные.
Одна заочница вдруг говорит:
- У них вообще в языке тридцать слов.
- Так, - отвечаю, - не бывает.
- А у тех цыган, которых я знала, у них - тридцать, - возражает заочница.
- Господи, - восклицаю, - как же они живут?!
- Так вот и живут.
Подумала и добавила:
- Плохо.