Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет r_l ([info]r_l)
@ 2008-05-13 23:08:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Ну и еще одно
Дражайшая!

Annabella Estes пишет:
>
>
>
>
> Dearest,
>
> Greetings to you and your family in the name of God. In my search for a
Привет и Вам и Вашей семье во имя Господне.
Кстати, не негр ли Вы? Творите ли Вы троеперстное знамение или удовольствуетесь двумя перстами?
Пожалуйста, ответьте на эти вопросы сразу, если еще живы.
Поясняю: я сам не негр, кажется. Но ничего против негров не имею.
А вот тут два негра - Джеймс по имени и Джеймс по фамилии - написали мне письмо. Я им ответил, как белый человек, а они молчат.
Так я разочаровался в неграх окончательно.
У нас очень холодно, но цветут все деревья, включая каштаны.
А как у вас в Африке?

> reliable and God fearing person and having gotten your contact through prayers
> and pain staking efforts I have decided to seek your help in carrying out my
О, если искать богобоязненных персон, то я, конечно, буду чемпионом. Я настолько богобоязнен, что страшно даже подумать.
Короче говоря, это - правильный выбор.

> last wishes. My name is Mrs.Annabella Estes. I'm 65 year?s old woman and from
> England . I was a Gold merchant and owned two businesses in London and also a
> textile mill in Ghana. I was also married with two children.My husband
Меня зовут Роман Лейбов. Я на двадцать лет младше Вас и мог бы быть Вашим сыном, если бы обстоятельства сложились иначе и мне бы не повезло в жизни.
Тогда я бы был негр.
Я никогда не продавал золота и текстиля, я не владею ни одним бизнесом в Тарту, и я, скажу начистоту, не негр.
Нет.
Надеюсь, это Вас не очень расстроило. Если Вы еще живы.
Зачем Вы вышли замуж за двух детей, я не понимаю.
Странные нравы у вас, раскольников.

> who also
> happens to be an English man and two children died in a car accident six
Да, случилось ему быть англичанином, я понимаю. Диккенсу тоже вот случилось быть англичанином. И Шекспиру. И Г.К. Честертону. И даже сэру П. Маккартни. Но ни одному из них не случилось быть одновременно двумя детьми.
В Африке очень легкомысленно относятся к проблемам брака.
Лучше бы Вы крестились тремя перстами, как люди.
Я вот, хоть и бывший еврей, а и то понимаю.

> years
> ago. Before this happened, my business and concern for making money was all I
> live for. I never really cared about other values in life. But since the
Это, кстати, еще одно доказательство того, как староверческая ересь губит человека. В жизни есть много других ценных вещей.
Например, гимнастика! Или филателия!
Мне жаль Вас, Аннабелла!

> loss
> of my family, I have found a new desire to assist helpless families. I have
> been helping orphans in orphanage/motherless homes. I have also donated some
> money for humanitarian needs in London , South Africa , Cameroon , Brazil ,
> Spain , Austria ,Germany and some Asian countries. Only recently I saw on
> television the colossal loss of properties and livelihood in Kenya due to the
> political crisis over there. I was moving with great pity and compassion that I
> decided to make this contribution on assisting people over there, I kept
> $15,000,000.00 Fifteen Million United State Dollars in a long term deposit with
> a Finance company.
Наконец-то мы дошли до дела.
Не могли бы Вы продублировать сумму словами еще несколько раз? Я как-то привык, что Ваши соотечественники, негры-староверы, всегда дублируют суммы словами раз пять-семь. Итак: Пятнадцать Миллионов Соединенных Штатов Долларов? Да?
Пожалуйста, подтвердите.
Что касается вдов и сирот, то я Вас поддерживаю! У меня в доме живут две кошки: Мурка и Сережа. Они сироты. Может, и вдовы. Хотя вряд ли.
Мы их кормим и поим.

>
> Presently, I'm in a hospital where I have been undergoing treatment for
> esophagi cancer at one of the best teaching hospital in Accra Ghana. I have
since lost my ability to talk and my doctors have told me that I have

Кажется, Вы все же негр.
Мне очень жаль, что Вы креститесь двумя перстами. Поверьте, это неправильно. Надо - тремя.
Это символизирует Животворящую Троицу.
Еще мне очень жаль, что у Вас рак. Он всегда бывает у тех, кто хочет обмануть людей и вымогает у них деньги. Но все равно жаль.
Попробуйте для опыта однажды перекреститься тремя перстами, как люди.
Вот увидите - не поможет ни фига.
Это карма, как говорит профессор по паразитологии Веденяпин Владимир Владимирович.

> only few
> months to live. It is my last wish to see this money distributed to victims
Очень надеюсь, что так оно и выйдет!

> of the flood in Asia and other charity organization. Because relatives and
Там не флуд, а спам. Вы ошиблись.

> friends have plundered so much of my wealth since my illness, I cannot live
> with the agony entrusting this huge responsibility to any of them.
Как говорил Чехов: не можешь жить - не живи.

> Please, I beg you in the name of God to help me collect the deposit and
> distribute it accordingly. Use your judgment to distribute the money generated
> from the sales and keep
> 20% of it to yourself. Feel free to reimburse yourself when you have the money
> for any cost you in cure during the process of collecting and distributing the
> money. If you are willing to help, please reply as soon as possible.
> May the good lord bless you and your family.
>
> Regards,
> Annabella Estes
>

Простите, я не дочитал Вашего письма до конца. У меня случились наводнение, землетрясение и спамоопределение с демократическими выборами.
И еще заебали меня несколько поднадоели мне Житинский и его друзья. Они хотят креститься назло всем непременно четырьмя перстами и шлются на президента Медведева, что ничего им за это не будет.
Дураки.
Я искренне надеюсь, что Вы совершенно умрете прежде, чем получите это мое письмо и сможете на него ответить.
Хотя против негров ничего и не имею.
Да хоть одним пальцем креститесь! Хоть кулаком, блин. Ваше дело. Негры.
Только сдохните уже поскорее, пожалуйста. Спасибо.

Удачи!

--
r_l

Три случайных стиха из ЕО:

Заводит слово стороной
Пастух по-прежнему поет
И отправлялся налегке


(Добавить комментарий)


[info]jelka@lj
2008-05-13 17:29 (ссылка)
Зачем Вы вышли замуж за двух детей, я не понимаю.


шутите? :-)

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]r_l@lj
2008-05-13 17:31 (ссылка)
Это было единственное место во всем моем письме, которое заставило Вас задать вопрос, да?
Очень интересно.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]jelka@lj
2008-05-13 18:02 (ссылка)
Все места до того не оставляли сомнений, а тут...

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]r_l@lj
2008-05-13 18:03 (ссылка)
В чем сомнений?
Мне кажется, что английский язык оригинала требует адекватного ответа.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]jelka@lj
2008-05-13 18:06 (ссылка)
Married with two children вроде не значит "замужем за двумя детьми".

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]r_l@lj
2008-05-13 18:08 (ссылка)
Вы издеваетесь, да?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]jelka@lj
2008-05-13 18:12 (ссылка)
Ни разу.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]r_l@lj
2008-05-13 18:14 (ссылка)
Тогда я так скажу: я знаю.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]cold_n_sour@lj
2008-05-13 18:57 (ссылка)
Вообще, jelka права.
"married with children" значит "состою в браке, имею детей", а не "состою в браке с детьми".
А "замужем за/женат на ..." - это будет "married to ..."

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]r_l@lj
2008-05-13 19:05 (ссылка)
Вы правда издеваетесь, да?
То есть, полагаете, что я этого не знаю?
Я с перепугу уже купил один лишний билет на автобус.
Страшно подумать, что будет дальше.
Ужас, ужас.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]cold_n_sour@lj
2008-05-13 19:06 (ссылка)
ну, извините...

(Ответить) (Уровень выше)


[info]messala@lj
2008-05-13 19:14 (ссылка)
Так, я тоже свои пять копеек внесу.

Понимаете, у английского глагола to marry управление такое -- предлог to. В смысле, когда мы говорим по русски "я женат на", то по-английски надо говорит I'm married to. А там сказано I'm married with. Значит, она на них не жената. К тому же дальше Анабелла упоминает, что муж у нее был один, он был не ребенок, а мужчина. И он, как она пишет, вместе с двумя детьми был потерян в ходе дорожного происшествия.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]r_l@lj
2008-05-13 19:15 (ссылка)
Так, давайте мы вообще разберем грамматику этого прекрасного письма.
Они правда издеваются!

(Ответить) (Уровень выше)


[info]cold_n_sour@lj
2008-05-13 19:15 (ссылка)
вот. с третьего прочтения.

"английский язык оригинала требует адекватного ответа".
юольше вопросов не имею.

у меня причина уважительная, у два дня подряд аврал на работе. а потому что одни идиоты кругом.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]r_l@lj
2008-05-13 19:38 (ссылка)
В., отличная музыка там у Вас! Сочувствую насчет работы. У нас полегче.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]r_l@lj
2008-05-13 18:09 (ссылка)
А flood - это наводнение, а не наброс говна на вентилятор?
Правда?

(Ответить) (Уровень выше)


[info]nowinter@lj
2008-05-13 17:56 (ссылка)
ЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖЖОООООООООООООТТТ!!! на спаме я порвался

(Ответить)


[info]messala@lj
2008-05-13 18:11 (ссылка)
Почему Вам так везет? А мне вот только пенис все предлагают удлиннить. И жене моей тоже. А у кого $15,000,000.00 некуда девать, те меня почему-то стороной обходят.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]r_l@lj
2008-05-13 18:12 (ссылка)
Пересылать Вам?
На самом деле, я просто временами читаю выбранные места из фолдера spam на gmail.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]messala@lj
2008-05-13 18:16 (ссылка)
Ну да, а я на яндексе. Надо, видимо, тоже на gmail переходить, а то не доглядишь, и удлиннят. А Вы хотели мне переслать свои законные 20%? Давайте. Можете удержать из них 20%, не поддаваясь ложной стеснительности!

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]r_l@lj
2008-05-13 18:18 (ссылка)
Давайте лучше Джеймсу и Аннабелле купим подарки.
Джеймсу - лошадку, а Аннабелле - Барби.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]messala@lj
2008-05-13 18:20 (ссылка)
Беременную Барби я уже видел в натуре (дверца в чреве открывается, а там эмбрион). Барби-инвалидку без ног и на коляске -- в рекламе. А вот Барби на последней стадии рака еще нет. А какой маркетинговый ход!

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]r_l@lj
2008-05-13 18:22 (ссылка)
Да, политкорректненько.
Если пробить по губернаторам, то можно по региональным хосписам разослать штук миллион.
Откат, конечно, но как без него.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]messala@lj
2008-05-13 18:24 (ссылка)
Ну дак и я ж об этом. А еще можно Барби-артистку. То есть аутистку.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]r_l@lj
2008-05-13 18:26 (ссылка)
И Кена с вьетнам чеченским синдромом.
Хотя на него батареек понадобится буева туча.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]messala@lj
2008-05-13 18:30 (ссылка)
Ну а хит сезона -- Барби с избыточным весом. И получается опять советская Манька.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]messala@lj
2008-05-13 18:26 (ссылка)
Прошу прощения за "удлиннить". Бес попутал.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]messala@lj
2008-05-13 18:28 (ссылка)
...не теми пальцами крестился. То есть вроде тремя, как положено, но, видимо, конфигурация не та.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]r_l@lj
2008-05-13 18:31 (ссылка)
Три из пяти - шесть.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]messala@lj
2008-05-13 18:34 (ссылка)
Не понял. В смысле, надо было двумя руками?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]r_l@lj
2008-05-13 19:30 (ссылка)
В смысле - если пальцев пять, а надо по три, то шесть вариантов.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]messala@lj
2008-05-13 19:46 (ссылка)
Как это? Восемь вариантов.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]messala@lj
2008-05-13 20:07 (ссылка)
123, 234, 345, 145, 125, 245, 135, 124

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]annyway@lj
2008-05-13 20:21 (ссылка)
134, 235

(Ответить) (Уровень выше)


[info]r_l@lj
2008-05-13 20:22 (ссылка)
Да, конечно, восемь. Не шесть.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]french_man@lj
2008-05-13 18:47 (ссылка)
Это фигня. Вот мне долгое время писал некий Adel KHEDIRA, жаловался на происки «жюифистов» (les juifistes, он сам термин придумал), которые, в числе прочих бесчинств, вставляли ему в жопу микроскопические электронные устройства, отчего ему жопа очень болела. По пять экранов емейлы были. Они есть в сети, можно погуглить.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]messala@lj
2008-05-13 18:55 (ссылка)
Это потому что устройства были с винтом.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]french_man@lj
2008-05-13 19:05 (ссылка)
Нет, с пультом:

Les services corporels dénonces a travers mon courrier électronique en date du 04 juin 2004 (voir ci-dessous) sont précisément des services sexuels, qui se sont poursuivis après même la date du 10 mai 2004. Ils ont été perpétrés grâce aux sophistiques équipements dénoncés par mon courrier du 04/06/2004 (voir ci-dessous), lesquels sophistiques équipements permettent de prendre le contrôle a distance sur le corps d'un être humain; ces sophistiques équipements seront référencées a travers le ci-dessous texte par les trois lettres RHC (Remote Human Control = Controle Humain a distance).

D'une manière encore plus précise, on a place au niveau de l'anus de Mr KHEDIRA, après l'avoir anesthésie grâce au système RHC, des minuscules éléments électroniques, actionnables a distance, permettant de faire engendrer a toute heure de la journée des douleurs au niveau de l'anus. De plus, pendant la nuit, lors de son sommeil, grâce au système RHC, on a intervenu au niveau du corps de Mr KHEDIRA pour appliquer des éléments permettant de produire des persistantes douleurs au niveau de l'anus de Mr KHEDIRA, d'ailleurs il est quasiment certain qu'on a introduit a l'intérieur de l'anus de Mr KHEDIRA, a titre de pénétration, des objets visant a porter des atteintes sexuelles a Mr KHEDIRA.


И т.д., гигабайтами.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]messala@lj
2008-05-13 19:20 (ссылка)
А почему в третьем лице?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]french_man@lj
2008-05-13 19:21 (ссылка)
Иногда он о себе пишет в третьем, иногда в первом.

(Ответить) (Уровень выше)