Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет r_l ([info]r_l)
@ 2009-10-17 17:59:00
Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Раскопай своих подвалов

Опрос #345 omega
Открыт: Всем, результаты видны: Всем

Слышали ли вы раньше эту песню?

Показать ответы

Да
12 (66.7%) 12 (66.7%)

Нет
2 (11.1%) 2 (11.1%)

Не уверен(а)
4 (22.2%) 4 (22.2%)


(Читать комментарии) - (Добавить комментарий)

ностальгия каналья
[info]yolike.livejournal.com
2009-10-18 11:54 (ссылка)
Ооооооооооо!.. И, кажется, название этой (или похожей) переводилось "Девушка с опаловыми глазами", а на другой язык (какой-то) "Девушка с жемчужными волосами". Или наоборот.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)

Re: ностальгия каналья
[info]r_l
2009-10-18 14:50 (ссылка)
Я помню только второй вариант (русский).
Там еще была отличная песня с балалайками про матушку-зиму, будь она неладна.

(Ответить) (Уровень выше)

(Читать комментарии) -