Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет r_l ([info]r_l)
@ 2011-07-12 15:35:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
FB не умеет правильно склонять фамилии на -ман. "Дружит с Гельманым" пишет.
Лотманым, Эйдельманым и Томасом Манным.
Убейте их всех, пожалуйста, дорогие граммар-гестаповцы!


(Добавить комментарий)


[info]satoco.livejournal.com
2011-07-12 17:36 (ссылка)
граммар-киллеры и так простаивают, за полцены готовы.
постоянным клиентам скидка.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]r_l
2011-07-12 17:46 (ссылка)
Но все ведь должно быть в рамках граммар-орднунга! Ордер, копия решения "тройки"...

(Ответить) (Уровень выше)


[info]merihlyund.livejournal.com
2011-07-12 22:15 (ссылка)
Не нравится быть Лейбаным, ага?

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]r_l
2011-07-12 22:19 (ссылка)
Смешная шутка?

(Ответить) (Уровень выше)


[info]spamsink
2011-07-12 22:25 (ссылка)
Даже если они это исправят, Чаплина от Чаплина отличить не смогут.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]r_l
2011-07-12 22:27 (ссылка)
Ну редкий Шарло пишет в FB по-русски. Кронином и Чаплином мы пожертвуем.
А также товарищем Палином, мужем Сарры.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]dimmho
2011-07-19 02:10 (ссылка)
а Чаплю от Цапли?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

:-)
[info]gbc_podcastings
2011-07-20 02:59 (ссылка)
Чапля.... Какое чудесное слово. :-)))

(Ответить) (Уровень выше)


[info]ddyom.livejournal.com
2011-07-13 23:17 (ссылка)
есть один каратель

http://lurkmore.ru/%D0%A4%D0%B0%D0%B9%D0%BB:Rozentall.jpg

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]r_l
2011-07-13 23:19 (ссылка)
Старина Дитмар давно в граммар-валгалле, увы.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]pe3yc
2011-07-14 00:18 (ссылка)
FB вообще какая-то лоховская хуйня. Никак не могу привыкнуть.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]r_l
2011-07-14 00:21 (ссылка)
Ну вот у меня такое ощущение, что G+ убьет это дело. Но подсевшие, конечно, уже подсели. Как я понял, ФБ - это для тусовщиков, а не для читателей. В общем, фуфло, да.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]dimmho
2011-07-19 02:09 (ссылка)
(на правах гипотезы)

кто так говорит -- с Западной Украины, или с Приднестровья
второе скорее, и произошел этот сдвиг нормы, я чай, в 30-е, в окружении агрессивного румынского

по крайней мере, 2 не знакомых меж собой чела и Приднестровья уверено "дружат с Гельманым" или "говорят Светы" (вместо "Свете")

(Ответить)


[info]spamsink
2011-07-19 02:31 (ссылка)
Вспомнилось, что кто-то из моих пожилых родственников трактовал женские отчества как (краткие) прилагательные. Получалось что-то типа "в гости к Марии Петровной", да и в именительном иногда можно было различить призвук "я" ("А Мария Петровна[я] мне и говорит...")

(Ответить)