Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет r_l ([info]r_l)
@ 2012-07-15 15:53:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Запрещается запрещать запрещать
Я за дескриптивизм, конечно, но следует признать культурную значимость прескриптивизма.
Пусть широкие массы говорят "ложить", не ставят запятую перед соединительным союзом в сложносочиненных и ударяют "звонит" на "о", но оставим и право морщиться по этому поводу за немногочисленными читателями специальных словарей и справочников, которые "заказывают" языковедческим институтам нормы и правила.
Это как с каноном: с одной стороны, "Пушкин в веках" мало отношения имеет к историческому Пушкину, с другой - сам по себе этот Квазипушкин - исторически важное культурное явление.


(Читать комментарии) - (Добавить комментарий)


[info]hex_laden
2012-07-15 19:57 (ссылка)
Прошу прощения за оффтоп, но, могли бы Вы, как специалист в области русского языка, подсказать, как правильно все-таки писать блогер или блоггер. Просто вторую неделю уже спор IRL идет по этому проводу, я склоняюсь к версии двойного г, а товарищ - к одинарному. И никто толком подсказать не может. В прессе же пишут, как кому вздумается.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]r_l
2012-07-15 20:10 (ссылка)
"Правильно" - это как в словарях. В словарях, вроде, с одной "г" (не проверял, новых словарей под рукой нет).
В употреблении, кажется, тоже частотнее "блогер".
С точки зрения словообразования "блоггер" - это заимствование английского слова целиком, а "блогер" - русское слово с заимствованными корнем (блог) и суффиксом (-ер, он заимствован уже давно и обрусел). Оба варианта вполне возможны.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]hex_laden
2012-07-15 23:26 (ссылка)
Благодарю!

(Ответить) (Уровень выше)


(Анонимно)
2012-07-16 13:38 (ссылка)
не гони, "блогер" это вариант, в котором сохраняется звучание, а "блоггер" - вариант, в котором сохраняется написание. также как "дивайс" и "девайс".

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]r_l
2012-07-16 14:09 (ссылка)
Аноним хуже Бархударова.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]jm
2012-07-17 00:05 (ссылка)
ок, вот мой аккаунт, лень было логиниться.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]r_l
2012-07-17 00:11 (ссылка)
"Блоггер" звучит точно так же, как "блогер" по-русски. Никто не удваивает "к" в слове "хоккей". "Девайс" звучит так же, как "дивайс".
Так что не знаю, кто тут гонит.
Но к вопросу это не имеет отношения вообще.

(Ответить) (Уровень выше)


(Читать комментарии) -