Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет r_l ([info]r_l)
@ 2012-09-29 23:23:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Стихи вслепую
Мораль такая:
1. стихи Пастернака широко известны
2. НКРЯ рулит
3. бжжжт прочитывается как "бежит", просто потому что ж=ж
4. все очень умные (я уже это говорил)
Но вообще говоря, я ведь не о том собирался говорить, что все очень умные, а о том, что графический рисунок стихотворного текста сам по себе содержит достаточно много информации.
Ну ладно, вот совсем без возможности угадать текст.
Что скажете об этих стихах? Не пытайтесь, пожалуйста, их прочесть, все равно не выйдет на за что (да, считайте меня провокатором), просто попробуйте рассказать, что вы видите на этой картинке.


(Добавить комментарий)


[info]huzhepidarasa.livejournal.com
2012-09-30 03:37 (ссылка)
Пятистопный ямб, нет?

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]r_l
2012-09-30 03:49 (ссылка)
Маловато слов, нет ?

(Ответить) (Уровень выше)


(Анонимно)
2012-09-30 03:40 (ссылка)
Первое слово - "ноябрь". 3 и 4 строфы почти идентичны, не?

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]r_l
2012-09-30 03:50 (ссылка)
Похоже на то.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


(Анонимно)
2012-09-30 03:53 (ссылка)
В первой строфе анжамбеман

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]r_l
2012-09-30 03:57 (ссылка)
Похоже. По крайней мере, точка в середине.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


(Анонимно)
2012-09-30 04:03 (ссылка)
И в 6-ой анафора, кажется.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]r_l
2012-09-30 04:14 (ссылка)
И не без полной тавтологии стихов.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


(Анонимно)
2012-09-30 14:58 (ссылка)
А на глаз не скажешь :)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]r_l
2012-09-30 15:00 (ссылка)
Да нет, в предпоследней строфе видать.

(Ответить) (Уровень выше)


(Анонимно)
2012-10-01 04:16 (ссылка)
а по-моему, первое слово "макбук"!

(Ответить) (Уровень выше)

(Скрытый комментарий)

[info]r_l
2012-09-30 04:19 (ссылка)
Ладно,в следующий раз просто постучу по клавишам. Некультурно некультурно!

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]lrico.livejournal.com
2012-09-30 16:41 (ссылка)
простите. так разозлилась, когда не признала Блока, что захотелось сделать что-нибудь Гадкое.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]r_l
2012-09-30 20:51 (ссылка)
Да нет, нормально. Я только оставлю закрытым, ладно?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]lrico.livejournal.com
2012-09-30 23:49 (ссылка)
да, конечно.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]r_l
2012-10-01 01:02 (ссылка)
Расскажите, как? Мне с этой стороны не видать.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]lrico.livejournal.com
2012-10-01 02:07 (ссылка)
нет, простите еще раз. не скажу.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]r_l
2012-10-01 02:22 (ссылка)
жестко так
ну хоть скажите, + site там было?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]lrico.livejournal.com
2012-10-01 02:24 (ссылка)
нет.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]sorcino
2012-09-30 12:33 (ссылка)
ЖМЖМ рифмовка, пятистопный ямб чередуется с трехстопным? Переводное?

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]r_l
2012-09-30 14:11 (ссылка)
Примерно. Чуть ошиблись.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]sorcino
2012-09-30 14:37 (ссылка)
Четырехстопный с трехстопным?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]r_l
2012-09-30 14:41 (ссылка)
Ага.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]r_l
2012-09-30 14:44 (ссылка)
Кстати, чуть большая, чем ожидается, длина стиха (в соотношении с количеством пробелов, которого, впрочем, тут не очень посчитаешь) может работать на гипотезу говорного, а не напевного (либо совсем неумелого) текста с большим количеством согласных, чем требуется для благозвучия.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]sorcino
2012-09-30 14:59 (ссылка)
В предпоследней строфе первые слова в строках - четыре, фонарь, четыре? Анафоры тоже на эту гипотезу работают.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


(Анонимно)
2012-09-30 15:09 (ссылка)
Тоже видится фонарь там. Ноябрь-фонарь-чернил-и выпить!

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]r_l
2012-09-30 15:16 (ссылка)
О погоде, короче.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]sorcino
2012-09-30 15:18 (ссылка)
И че-то там качается.
Похоже на Лили Марлен: в свете фонаря и все такое.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]in_b
2012-10-01 03:23 (ссылка)
кажется, часы-фонарь-часы

(Ответить) (Уровень выше)


[info]in_b
2012-09-30 13:02 (ссылка)
можно конечно порассуждать про разностопность, длинные слова etc, но проще сказать - это недавние стихи, п.ч. их нет в корпусе:)

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]r_l
2012-09-30 14:19 (ссылка)
Я берусь с ходу привести старые стихи, которых нет в корпусе и вообще в сети. Не проблема для меня, руку протянуть.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]filin.livejournal.com
2012-09-30 13:53 (ссылка)
Четные строки - трехстопный ямб с мужским окончанием?

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]r_l
2012-09-30 14:09 (ссылка)
Да.

(Ответить) (Уровень выше)


[info]koshkodil.livejournal.com
2012-09-30 14:11 (ссылка)
Кушнер?
"Ноябрь. Первоснежье..."
Хотя, нет.
Я и сама не верю в это предположение.

(Ответить)


[info]sm
2012-10-02 20:44 (ссылка)
По-моему, можно уже констатировать, что никто не догадался. Отгадка будет?

(Ответить)


[info]sgt
2012-10-06 12:26 (ссылка)
первая строчка - "Макбук, как горд же Панасоник"
дальше читать не стал

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]tacente.livejournal.com
2012-10-08 23:27 (ссылка)
Надо написать эти стихи, я щетаю.

(Ответить) (Уровень выше)