Лытдыбр
- Черт, - говорю по-английски я сегодня, - ну я же знал это слово. "Преображение". Черт, черт. Ну или не черт, конечно. Вылетело.
- Transformation, - подсказывают дети разных народов.
- Да нет, - говорю по-английски, - профессор этот, он из духовного звания, у него фамилия в честь храма, а храм -в честь праздника, Преображение Господне, андерстенд? Ну, по-старому шестое августа, понимаете? Как это по-английски?
- Transformation, - продолжают настаивать дети разных народов.
- Да нет же. И главное, я знаю это слово, смотрел специально... вот ведь, вылетело из головы... Ну! Вы же из католических стран тут почти все, должны знать... как же это?..
- Transfiguration, - тихо-тихо говорит студентка Ма Илун.