Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет r_l ([info]r_l)
@ 2001-09-21 22:10:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Лексикография
Посвящается [info]avva@lj

Выяснилось, что "пи*дить" в значении "пиз*еть" -
(1) произносится с ударением на последнем "и".
(2) является принадлежностью московской речи (слышано от А.Л.О.)

То есть, имеем дело с переходом "ять" в "и", характерным для украинского, например. Интересно, что, кажется, эта причудливая форма не употребляется вне инфинитива вообще. И в принципе скорее является принадлежностью устной речи (потому и не фиксировалась, москвич скажет "пиз*ить", но запишет это слово как "пизде*ь").

Сегодня мы этим с помянутым А.Л.О. и Л.Н.К. занимались на семинаре, кажется, не без успеха. А кто не пришел - сам виноват.

Конец связи.

Нет, еще дополнение: Семенов - прелесть!


(Читать комментарии) - (Добавить комментарий)


[info]verner@lj
2001-09-22 04:50 (ссылка)
????????, ??? ????????? ??????? ???? (? ????? ? ?????? 80-? ?????? ????????????? ??? ????????, ??? ??? ? ?????????? ????????????? ?????? ????? ??????????). ?? ????? ?????? ??????? ?? ????????? ? ?????????. ????????: "???????!" - ??? ?????? "?????", ? "??????? ?????? ?????" - ??? ??????? ????? ????????. ??????????? ? ??????????: "??????, ????? ???????!" - ??? "?????? ????????", ? ??????: "??????? ?? ???? ????" - ??? "?? ???? ???? ????? ????? ????????? ?? ??????".

(Ответить) (Уровень выше)


(Читать комментарии) -