| |||
![]()
|
![]() ![]() |
![]()
Золотое клеймо неудачи Понятно, что этот стих - семантический пуант, по-ахматовски совмещающий разные контексты. Мне совершенно справедливо напомнили о посвященном ААА стихотворении ОМ (Как черный ангел на снегу, Ты показалась мне сегодня, И утаить я не могу: Есть на тебе печать господня. /Такая светлая печать, Которая дается свыше, Что, кажется, в церковной нише Тебе назначено стоять....). Печать рядом с челом встречаются в известной лермонтовской эпитафии-инвективе (там, правда печать - на устах, а не на челе, но по правилам семантического умножения это ничаво). Само выражение оксюморонно (золотое и неудача), что может истолковываться по-разному (неудача, скорее всего, должна относиться к миру внепоэтическому и быть следствием носимого поэтами клейма-венца/венка). Кроме того, золотое клеймо=проба, очевидно. Интересно, что молва устойчиво связывала это четверостишие с именем Бродского (потому что рыжий), хотя и ААА (по свидетельству, кажется, Горбаневской), и сам Бродский (в разговорах с Волковым) открещивались. Но уж проба так проба. Не отвертеться. |
||||||||||||||
![]() |
![]() |