Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет rms1 ([info]rms1)
@ 2005-02-16 21:09:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Рокнролл-казачок
Перед Самам Началом на советский музыкальный рынок были выпушены два неизвестно кем сконструированые голема «Бони М» и «Чингисхан». Кто их сконструировал осталось загадкой, но сделаны оба были весьма мастерски, специально для советского рынка и с точным расчётом на Советскую публику. Коллективы эти были совершенно неизвестны на Западе, но в обьяснение этого факта специально для тонко разбиравшейся в лейблах советской публики на обеих было предусмотрительно пришито “Made in Germany” , что автоматически снимало вопрос об англоязычных рынках. В конструкции учитывалась cпецифическая cпособность тогдашних отечественных хавающих пиплов к тонкому пониманию непонятных текстов, а один голем даже для вяшего эффекта пел вовсе по немецки, так что можно было напряженным ухом выхватить Natasha-ha-ha-ha kurum burubum, Tovarish hu, hu,hu krum burum; vo, vo Rasputin, lova of the rashn qvin, и вообше много милого сердцу Maskva tu-tu-tu-tu, vodka und mahorka! - что для понимающего человека не оставляло никаких сомнений, что Запад ждёт нас с распроcтертыми обьятиями, cтоит нам избавится от тоталитаризма. Всё это было положено на весьма мелодичное в славянском вкусе евродиско, что опять же обешало впереди сплошной рокнролл-казачок. Песни в своей непонятной понятности тонко адресовались к кругу проблем тогдашнего "обшественного мнения" СССР - восточные единоборства, Израиль, и, конечно, Варвара жарит хуй (жарит, жарит хуй; жарит, жарит хуй). Обший месидж был, повторюсь, был такой что де Запад есть разлюли малина и тук-тук-тук-тук, чоп-чоп-чоп огни дискотек ждут вас, rokin' san of Chingis Khan, u-ya. Интересено, что русские, похоже, уже оправились, а мечтательные хохлы ещё не наплясались, де рок-н-ролл-казачок.

(слушая "Если завтра война")
UPDT Товариши поясняют, что на Западе их тоже для прикрытия продвигали. С нашей точки зрения это дело меняет мало, впрочем.


(Читать комментарии) - (Добавить комментарий)


[info]rms1@lj
2005-02-17 00:50 (ссылка)
Ладно, Бони М ещё как-то ещё и на Западе как бэк ап раскурчивали, хотя удивительно, что я никогда не видел платинок. А как насчёт Чингизхан?

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]gomelyuk@lj
2005-02-17 01:07 (ссылка)
До сель "воют от восторга при". Понятно - старшее поколения во всяких кафе "Носталджи" и пр. Но и по рок-станциям гоняют. По крайней мере, здесь, в Австралии.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]rms1@lj
2005-02-17 01:10 (ссылка)
Ну, тут только для рускоязычных.
Как и Бони М.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]gomelyuk@lj
2005-02-17 01:35 (ссылка)
Что страна - то нравы;)

Boney M - News_Dec. 2000
Boney M's most loved christmas song survey - the results ... So it does not
surprise that this all-time favorite still leads the hit list. ...
www.diezi.com/boneym/news/archiv2000/12.2000surv.html - 5k - Cached - Similar pages

(Ответить) (Уровень выше)


[info]nampuom@lj
2005-02-17 04:09 (ссылка)
http://www.livejournal.com/community/denglish/351819.html

В Германии были необычайно популярны.
Их диски до сих пор по немецким музыкальным каналам постоянно рекламируют.

(Ответить) (Уровень выше)

Хуле, раз я не видел, значит, никому не известно.
[info]probegi@lj
2005-02-17 05:55 (ссылка)
Логика! Научный падхот!

хехе

(Ответить) (Уровень выше)


[info]electrician@lj
2005-02-17 09:03 (ссылка)
Ну у Бени Хилла они присутствовали, а он использовал распространённые клише. В одной серии 70-х он пародировал мечты среднего анличанина: тихонько ночью смотался от скучно-уродливой жены, в дивном голубом костюмчике (пиджачок, клёши, шарфик, платформы на ногах) залетел на крутое пати, и там предался безудержному "русскому" разгулу, т.е. пил огненную водку и лучше всех плясал как раз под Распутина от Бони-М, вызывая восторг девиц. Может дело в том, что 70-е, по нынешним меркам, - это история древнего мира, из которой надо помнить лишь основные исторические события. А Бони-М - это бытовуха. :)

(Ответить) (Уровень выше)


[info]electrician@lj
2005-02-17 09:06 (ссылка)
Хотя в целом-то вы верно подметили, что для нас их специально реанимировали из забвения. Отвечали потребностям части советскоог общества. Создавали неадекватные представления. Пропаганда.

(Ответить) (Уровень выше)


(Читать комментарии) -