Как вариант - да, конечно...

Но разве можно представить себе капитана СОВЕТСКОГО судна в такой же ситуации?

Не показатель ли это пох..кого отношения к России?

естессно. Вспоминается известный случай.
Когда то в далекие славные времена советский торговый флот тоже вдруг стали донимать пираты, будь они неладны)
И тогда, наши советские так сказать руководители, поступили коварно)
Они отправили на простор морской волны военные суда, декорированные под торговые.
Ну и ясно, что было потом. Однажды пираты нарвались. мало не покзалось. Достоверно неизвестно, но мне кажется, что так и плавали военные корабли под видом торговых.
Пираты перестали трогать советские торговые суда.
Это факт.