Купи ему килт и гетры. Пусть ходит как настоящий шотландец. В конце концов, шотландцы весьма мужественный народ. Арабы, между прочим, тоже ходят в "платьях" и являются весьма воинственным народом (если их всех объединить в народ). Римляне и греки ходили в туниках и тогах и считали штаны одеждой варваров. Так что не обязательно надевать на него женскую юбку, раз в мире полно мужских юбок. Посмотрите "Храброе сердце" с Гибсоном:)

Собственно, туника на Давиде (обложка книжки "Библейские истории для детей") и явилась одним из Симиных агрументов. Сейчас он оборачивает мой платок поверх штанов на манер саронга и всем доволен.