Настроение: | high |
Посмотрели вчера на живого Брайана Ино (лично я - второй раз в жизни), послушали его интереснейшую лекцию о культуре, живописи и музыке и поняли, что нам дико повезло.
Во-первых, потому что мы все-таки туда проникли - вход был по предварительной записи, но мне не выслали письмо с подтверждением, а Андрей не успел зарегистрироваться. Пришлось отстоять дикую очередь и сквозняк на входе в консерваторию, а после этого помахать открытым в браузере телефона письмом перед носом у охранника. Пустили. Обоих. А после нас, кажется, стали пускать уже всех подряд, даже незарегистрированных. На крайний случай мы, конечно, собирались засесть в ближайшем wi-fi и смотреть онлайн-трансляцию, но это все-таки не то совсем, живьем оно лучше.
Во-вторых, на предложение выдать устройства синхронного перевода я отреагировала ерническим "мы вообще-то сами переводчики" - все-таки язык сейчас не теряю и не забываю, понимала абсолютно все. Еще бы устной практики побольше.
В-третьих, когда выстроилась очередь с вопросами, я была последней, кому разрешили вопрос таки задать - время поджимало (после чего кто-то стал ставить мне "рога" на заднем плане, чтобы на большом экране было видно). Вопрос задала банальный - собирается ли Ино еще раз приехать в Питер как музыкант. Ответил, что вряд ли, но всякое бывает : )
В-четвертых - одна развиртуализация и одна неожиданная радостная встреча уже по пути домой не могли не порадовать. А еще мэтр сказал, что он немного социалист и хочет быть танцующим интеллектуалом, как-то очень внутренне созвучно оказалось. И очень остро ответил какому-то ностальгирующему субъекту на жалобу, что "в музыке ничего нового не происходит": мол, очень даже происходит, вот если я, скажем, возьму и пластинку Литтл Ричарда переиграю сейчас, это уже будет новое, не то, что было в 1959 году.
Мечта идиота, конечно, попереводить на какой-нибудь подобной встрече или хотя бы поволонтерить, но для этого еще учиться-учиться-учиться и вообще приводить себя в порядок внешне и внутренне. Ну и, кажется, я уже не так снобирую эту вашу йоту... : )