Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет god_valeriy ([info]samozvanec)
@ 2011-01-31 13:20:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Отказ от мата – это обеднение собственного лексикона. Особенно если мат – его основное содержимое.


(Добавить комментарий)


[info]gregory_777
2011-01-31 15:49 (ссылка)
Мат - это гипертекст реального времени. Выкинуть его из разговорной речи - значит сделать её обратно линейной. В японском языке например в абсценной лексике нужды нет вообще, он разделён на "язык лордов" и "язык плебса и гайдзинов", поэтому (как в комбинировании идиш и иврита, т.н. лашон хохма, или языке мудрых) микс из этих двух наречий является сложным, богатым гиперссылками и аллюзиями текстом.

В русском эту роль выполняет мат, развившийся практически до уровня самостоятельного микроязыка по типу Токипоны, т.е. существует практическая возможность говорить _только_ матом и быть понятым.

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]samozvanec
2011-01-31 16:07 (ссылка)
+++++++++++

(Ответить) (Уровень выше)