На самом деле это Вы как-то все пропустили. В интернете на сайте евроньюс было выложено видео, которое можно было посмотреть.

http://euronews.net/create_html.php?page=detail_info&article=384816&lng=10#

Сейчас видео там уже нету, однако, дословная стенограмма того, что сказал Путин выглядит так: "Убийство такого человека: жестокое убийство женщины, матери... оно само по себе направлено и против нашей страны - против России, против действующих властей в России... и это убийство само по себе наносит России гораздо... и действующей власти и в России, и в Чеченской республике, которой она профессионально последнее время... наносит действующей власти гораздо больший урон и ущерб чем ее публикации."