"Апофеоз, однако, наступил, когда на сцену вылез турецкий поэт, проживающий в Англии...
У англотурка вообще не оказалось переводчика, поэтому транслировать его верлибры на сцену вызвали молодого питерца Скидана. Он был примерно вдвое выше и вдвое же худее турка, и они образовали запоминающуюся пару.
Турок читал по-английски, но с таким произношением, что на сей раз я не понял ничего. Закончив, он деловито передал текст Скидану. Тот принялся переводить, и лицо его по мере чтения текста вытягивалось все больше и больше, но, верный долгу, он ни на секунду не прерывал труда.
- Счастье... ушло... к Мехмету, - произнес он. Турок одобрительно кивнул.
- Рассудок... убежал... в соседнюю деревню, - сказал Скидан. Напряжение в чопорном зале росло.
- А мне насрать, - громко сказал Скидан. - Мне улыбаются твои сиськи.
На лице турка изобразилось блаженство. Он сделал руками округлый жест, словно охватывая две дыни. Улыбка сисек повисла в воздухе."

Браво! я этого у Димки не видел раньше. И как в тему!!

Вы его по слогу опознали? :)

Просто про Скидана только от Быкова и слышал. Гугление подтвердило догадку ;=)