Гхм.. а можно перевод на русский выражений "концептуализация" и "опреационализация"? Если на первый я могу выдать примерно три толкования то второй понять вообще не смог :)

PS: C Робски фокус в том что её читают не только эти группы.

операционализация...Это расширенная концептуализация. А концептуализация - это детальное разъяснение понятий. Операционализация подразумевает всё это, только с учётом инструментов измерения.
Пример. Надо тебе измерить линейкой длину диввана. в концептуализации пишешь, что такое диван, что такое ширина. В операционализции - что такое линейка, каким именно видом линейки будешь измерять и какие переменные введёшь (если тебе внезапно вздумается провести исследование среди диванов и определить, не зависит ли длина от ширины и высоты).