Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет sergeyr ([info]sergeyr)
@ 2006-06-08 10:07:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Баллада про мегастихосложителя
----------------------------------------------------------------
Как-то приходят в журнал "Советиш Геймланд" стихи на иврите. Из нижнего. От некоего Василия П. Хорошие. Но профиль-то у журнала не тот... И пишут Василию П., что спасибо огромное, стихи прекрасные, но журнал-то у нас на идиш... Через год приходят стихи на идиш. Хорошие.
В редакции сходят с ума. Хороших поэтов, пишущих на идиш - пригоршня, и им всем за 60. А тут... Берут. Печатают. Пишут, благодарят. Запрашивают, а кто Вы, собственно. Василий П, сварщик пятого разряда. Э, нет, решают в журнале. Это какая-то чертовщина. И из Одессы в Нижний едет Нотэ Лурье, разъяснять, что за сварщик такой пошел...
Возвращается с глазами на лбу. Сварщик. Лет 30 ему. Русский. У него хобби. Он языки учит и на них стихи пишет. Выучил латынь, писал на латыни. Выучил древнегреческий, писал на нем. Но на этих языках публиковаться негде. А про еврейские журналы он слышал. Ну и послал. А тут такое. Ну он и выучил идиш, раз иврит не годится...
Нижний Новгород.
----------------------------------------------------------------
(c) Антрекот aka [info]el_d@lj