shayd13: Обнаружил серию саусп

(Добавить комментарий)

	oldmann@lj 2006-11-18 13:49 (ссылка)
	это про барбару стрейзанд? (Ответить) (Ветвь дискуссии)

	shayd13@lj 2006-11-18 14:12 (ссылка)
	ога. там реально картавят по-ипонски. (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

oldmann@lj
2006-11-18 14:19 (ссылка)

тада это не над аниме глумеж, а над Годзилла: Спасите Токио.

http://www.kinopoisk.ru/level/1/id_film/60762/view_sinopsys/ok/

как раз Роберт Смит косил под Мотру. а барбара стрейзанд там меха барбура сутурейзанд. весьма корректно кстати Гоблин перевел японскую манеру переиначивать имена (звука "эл" у них нету жэ). соотв. и "Роберцу Цумицу" правильно озвучено. у меня товарищ обитает в Ёкогаме, звать его Василий Калакутский. так на епонский манер его имя артикулируется как "Уасири Каракутсаки".

(Ответить) (Уровень выше)

	ex_ex_white@lj 2006-11-18 16:52 (ссылка)
	какой нумбер-то дэс ка? (Ответить) (Ветвь дискуссии)

shayd13@lj
2006-11-18 17:03 (ссылка)

файлег называется
112_South.Park.-.Mecha-Streisand.(112).(Russian.Goblin)

мне тут объяснили, что срут они на годзиру, но штото мне подсказывает,
будто годзира тоже немножко японская-ня. И что эти гыгыки к онемэ тоже
относятся-(хуй)ня.

да, и это. чуваг, ты на авангарде заседаешь? я чего-то раньше не
увидел, а чего там есть: http://www.avangard.clan.su/ даунлоады
мегабитные там есть для авангардщиков. Качает сцуко со страшной силой,
одна беда: качать почти нечего. Говна там горы. Хотя Расовое Епонское
онемэ немнжко присутствует.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	ex_ex_white@lj 2006-11-19 06:52 (ссылка)
	А, знаю. Да нет, это не онимэ, это Сега. А сега не считается :)) Домо аригато за сцылко. (Ответить) (Уровень выше)

	violyzerg@lj 2006-11-18 17:24 (ссылка)
	Парк, который переводил Гоблин - он с двумями дорожками, так что нефиг ныть =))) Ищите нормальную версию... (Ответить) (Ветвь дискуссии)

	c08a@lj 2006-11-19 00:35 (ссылка)
	Таки да, и медиа-плеер их не различает и проигрывает сразу обе, может из-за этого и слышно плохо? (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	ex_ex_white@lj 2006-11-19 06:54 (ссылка)
	Медиа-плеер есть ошибка природы и должен быть уничтожен. BSPlayer/LightAlloy/Crystal... (Ответить) (Уровень выше)

	shayd13@lj 2006-11-19 08:23 (ссылка)
	мать-мать-мать!! Я медиаплеером вжысть ничего не смотрел... (Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)

	c08a@lj 2006-11-19 11:29 (ссылка)
	ok, sorry (Ответить) (Уровень выше)

	gmother@lj 2006-11-19 07:15 (ссылка)
	Если не в курсе, весь соуспарк выкачиваеца здесь http://www.mrtwig.net/ (на англейском) А здесь: http://southpark.org.ru/subt.php все субтитры на русском. Я тока так и смотрю. (Ответить) (Ветвь дискуссии)

	gmother@lj 2006-11-19 07:16 (ссылка)
	хотя не, напиздел, субтитры там только на последние сезоны. (Ответить) (Уровень выше)

	sugem@lj 2006-11-19 14:26 (ссылка)
	Гыгык над Расовым Епонцким Онемэ находится в 1-й серии 8-го сезона "Good time with weapons". Я вчера на местном онеме-фестивале "умер_я 2006" пел кавер на заглавную тему из этой серии. Народ был в восторге. (Ответить)

	sugem@lj 2006-11-19 14:27 (ссылка)
	В догонку. И еще один хороший гыгык - 10-я серия 3-го сезона. Про Чинпокомонов. (Ответить) (Ветвь дискуссии)

	shayd13@lj 2006-11-19 14:34 (ссылка)
	Я с местечковой файлопомойки качаю, тому що быстро. А тут не все выложено. Но афтар подборки, кажется, правильный был. (Ответить) (Уровень выше)