Маскали тут вообще ни при чём
Там интервью на мове, вот оригинальная цитата:

Основні герої кримської війни – це моряки. А звідки вони брались? 99% кораблів, що брали участь у війні, будувались у Херсоні та Миколаєві... А екіпаж цих кораблів формувався там, де ці кораблі будувалися. Тобто, герої цієї війни – українці.

В переводе ( http://pereklad.online.ua/ ) будет:

Основные герои крымской войны – это моряки. А откуда они брались? 99% кораблей, которые принимали участие в войне, строились в Херсоне и Николаеве... А экипажи этих кораблей формировался там, где эти корабли строились. То есть, [все] герои этой войны – украинцы..