Королева-муттер
О том, что добрые старые британские лорды вообще, и монархи в частности, происходят из Саксонии, знает всякий, кто слышал слово англосакс. Тем не менее я сильно удивился, когда услышал по БиБиСи, что до сих пор между собой (дома) члены королевской семьи говорят по-немецки.