Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет silva2103 ([info]silva2103)
@ 2009-06-16 19:13:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Последнее воскресенье
~~~ Последнее воскресенье…

Автор плэйкаста: silva2103
Создан: 16 июня 2009 18:19

Предчувствие войны влекло необъяснимо
печальный поворот.

Оплакивал весь мир потерянных любимых
как будто наперед...
===================================
Схожу с ума: сколько чудесных роликов на Ютубе - stare polskie tango

 

Тамара де Лемпицка… Звучит как-то странно, неправда ли?… Русское имя, французская частица - признак дворянского происхождения, польская фамилия… Получается довольно нелепое сооружение, нечто причудливое, как жизнь той, которая обладала этим  именем.

 Полька по происхождению, Лемпицка большую часть жизни прожила во Франции и Соединенных Штатах, но при этом называла себя «падчерицей России». Это из стихов другого российского поляка Владислава Ходасевича, с которым она, вероятно, познакомилась во время своего пребывания в Петербурге…

Тамара де Лемпицка от Ивана Лабазова
СЛАЙД-ШОУ - картины Тамары де Лемпицка
ГАЛЕРЕЯ КАРТИН

Image


(Читать комментарии) - (Добавить комментарий)


[info]silva2103@lj
2009-06-16 12:41 (ссылка)
Танго «Tо ostatnia niedziela» («Последнее воскресенье»), написанное польским композитором Ежи Петербургским (слова Зенона Фридвальда), было чрезвычайно популярным, и исполнялось многочисленными певцами. Самым известным исполнителем был довоенный польский певец Мечислав Фогг. Танго стало символом довоенной Польши.
Русские слова Иосифа Альвека на ту же музыку «Утомленное солнце» переводом не являются.

(Ответить)


(Читать комментарии) -