Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет smb ([info]smb)
@ 2010-01-29 19:16:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
О Чехове, дипломной работе, сыне и аудиокниге...
И на новостных сайтах, и в ЖЖ - масса материалов к юбилею А.П. Чехова. Еще бы - такой солидный юбилей! И не только юбилей писателя, но и читательской любви.
И у меня он один из любимых, часто перечитываемых, многие рассказы которого еще помню наизусть.
Я не собиралась писать этот пост, но вспомнила, как Чехов вошел в мою жизнь - деликатно, ненавязчиво и вместе с тем основательно.
И пусть эти воспоминания интересны только мне, все же напишу их, хотя бы для сына. Он тоже занимает в них свое место:)

1970-й год. Год рождения сынули. Едва придя в себя после родов, в феврале уже мчалась в научную библиотеку РГУ писать дипломную работу, оставляя своего крохотулю приходящей на 3 часа няне.
А тема диплома - "Обобщенно-личные предложения в авторской речи А.П. Чехова" - как раз и положила начало любви. С тех самых февральских дней и навсегда. До этого была просто симпатия.
Ночью, уложив спать два своих счастья - усатое взрослое и младенческое, - потихоньку уходила в кухню, захватив с собою несколько томов из ПСС А.П. Чехова, чтобы в тишине поработать с текстами. Но работать не получалось: я запоем читала, забывая о том, что мне нужно искать эти самые обобщенно-личные предложения.
Диплом в тот год я не защитила. В конце февраля вся семья переболела гриппом. Да и как было не заболеть при такой скученности квартирожителей - 5 человек на 20 кв. м. Последним заболел наш малыш. Он болел долго, тяжело, с осложнениями. Домой приходили врачи - участковый педиатр и " светила и полусветила", которых находила и приводила моя мама. И сынуля выздоровел. Когда за окном уже начинала свой стремительный бег ростовская весна - стоял апрель. Ни о какой защите речи и быть не могло - нечего было защищать. Собрав все нужные и ненужные справки и написав пространное заявление, я явилась на кафедру с просьбой, чтобы мне разрешили защищать диплом на следующий год, оставив ту же тему, т.к 40% уже сделаны. Это было первое такое заявление на той кафедре, и, приняв во внимание ходатайство моего научного руководителя, мне разрешили, и тему оставили.
На следующий год, с февраля, все повторилось. Только няни уже не было, мы материально не могли себе позволить этой роскоши. Поэтому на встречи с научным руководителем я ездила вместе с сыником. И пока мы обсуждали уже написанные страницы и правильность моих выводов, Мишуня мой ползал по роскошному ковру, возя по нему свои машинки и время от времени орошая бухарское сокровище уважаемого профессора.
Как бы то ни было, дипломная работа была написана в срок и защищена на "отлично". Хорошо помню одного из оппонентов, который задал мне провокационный вопрос - мол, а существуют ли вообще в природе обобщенно-личные предложения? Многие лингвисты их не выделяют, вон ведь и у Горького, например, таких много, но их считают неопределенно-личными. На что я, изрядно рассердившись, ответила запальчиво и глупо: у Горького они, может, и неопределенно-личные, а у Чехова - обобщенно, и нечего Чехова сравнивать с Горьким, даже в стилистическом плане - у них разные "весовые" категории.

Много лет спустя, когда рухнула первая семейная жизнь сына, я послала ему стихотворение:

Сыну по поводу его развода

Ты возьми и полистай
Записные книжки Чехова.
Ты возьми и почитай
Откровенного и честного.
Он себя не сочинял,
Сам себя не прихорашивал,
Но, похоже, понимал
Жизнь и смерть получше нашего.
Многое он мог и смел,
Мимо грязное проехало.
Снег в полях бывает бел,
Cвеж и чист, как совесть Чехова.
И твои, мой сын, года
По его бегут пророчеству:
"Не женитесь никогда,
Коль боитесь одиночества".

Друг мой отругал меня за это, написав мне, что нечего, мол, жизненный опыт Чехова вкупе со своим жизненным опытом навязывать молодому мужчине, который только начал разбираться в жизни. Пусть сам до всего доходит. Я с ним не согласилась, ответив, что стихотворение - это всего лишь отражение настроения в данный момент жизни, а не руководство к действию.

На днях прослушала аудиокнигу Ю.И. Айхенвальда "Жизнь и творчество А.П. Чехова" из сб. "Силуэты русских писателей" . Чтец - Виктория Серебрянская- неплохо справилась со своей задачей. Книга мне понравилась. Это, конечно, не литературная критика в общепринятом понимании. Статья не бесспорная. И вовсе не научная. С одними мнениями Юлия Исаевича я бы поспорила ( будь на то желание, но его нет), другие очень пришлись мне по вкусу.
Человек чистой, сильной и страстной души, Айхенвальд и о творчестве Чехова написал чисто, сильно и страстно. К тому же художественно и лирично. Потому что очень любил писателя. Айхенвальда называли критиком-импрессионистом. У него было своеобразное понимание критики. Он рассматривал писателей и их творчество без всякой связи с их биографией, средой и эпохой и вне литературных школ. И ко всем предъявлял одни и те же требования, продиктованные его собственными эстетическими взглядами и его личным вкусом. Однако характеристики, которые он давал писателям и поэтам, были точны, верны, афористичны. Например, о Брюсове он сказал, что это "преодоленная бездарность", а о Горьком, что "Горький и не начинался".
О Чехове же - с любовью: "Он вообще обладает неотразимой силой, этот, казалось бы, хрупкий и хрустальный лирик-реалист". А еще он сказал, что у Чехова был "человеческий талант" и тонкое чутье к боли.

Приведу три цитаты из статьи. Последняя - о письмах Чехова, которые я часто перечитываю.

"Воспоминание вообще, его чары и его муки важной гранью входят во все творчество Чехова, нередко образуют главный колорит и настроение его рассказов. Наши дни проходят, и, проходя, они оставляют в душе свои смутные, слитные образы, и человек - по свидетельству Чехова, особенно русский человек - любит вглядываться в эти реющие призраки былого, предпочитая их пестроте и шуму текущего дня".

" Только врожденная привязанность к солнцу, источнику живого, только неисчерпаемый запас его, живущий в человеке, и может объяснить, почему Чехов, почему другие писатели скорби впитали ее в себя, но не изнемогли от нее. Любовь сильнее смерти. И она, любовь, просвечивает сквозь ту объективную строгость, в какую облекает Чехов свои произведения".

"Изящный среди грубых, он страдает и уходит. В одиночестве грустно Чехову, но он спокоен. Совесть у него чиста. Не слышатся в его письмах лживые, деланные ноты; у него и желания нет становиться в позу, посылать себя на выставку, создавать себе эффектное освещение. Чехов ни у кого не заискивает - ни у публики, ни у критиков, ни у консерваторов, ни у либералов; сам по себе, негордый сюзерен, живет он один, в замке своей духовной тишины. Внутренняя свобода, нравственная опрятность и независимость - все это его органическое достояние, его натура; он иначе не умеет. Вот почему людям иного склада так недоступны его моральное спокойствие, его естественная высота, и Чехову приходится звать их на нее, уговаривать, напоминать о простоте".


(Читать комментарии) - (Добавить комментарий)


[info]olelookoyeah@lj
2010-01-31 06:37 (ссылка)
Много было постингов о Чехове эти дни, как хороших, так и плохих. Поскольку у Вас пост позитивный, как бы Вы отнеслись к этому? http://holmogor.livejournal.com/3325430.html

(Ответить) (Ветвь дискуссии)


[info]cheboro@lj
2010-01-31 10:41 (ссылка)
Плохо я к этому посту отнеслась. Я и к Холмогорову не слишком хорошо отношусь, хотя лет 8- 10 назад зачитывалась его статьями, а также темами и сообщениями на кураевском форуме. У него острый аналитический ум, он интеллектуал и часто говорит правильные вещи, но, когда то, что я читала, стало слишком часто вызывать у меня резкое отторжение и раздражение своей категоричностью, претензией на истину, я перестала его читать.
Говорить о посте с православной точки зрения или о благодатности\безблагодатности Чехова не буду. Я никогда не говорю о религии и вере (и обо всем, что с ними связано)на людях, считая эти темы слишком духовно-интимными для общественного разговора.
Что касается линии Ахматова-Чехов, то недавно слушала у Петра Вайля вполне резонное объяснение. Впрочем, оно вовсе не новое, у кого-то я уже читала подобное.
Если у Вас есть книга Вайля "Стихи про меня", то посмотрите, пожалуйста,главу "Скучная история". На тот случай, если у Вас этой книги нет (и в сети ее нет - искала), то я специально для Вас выложила в файлообменник эту главу из аудиокниги. В ней около 8 mb.
Скачать можно здесь http://ifolder.ru/16188082
Наверное, это естественный процесс, когда меняются взгляды на творчество любимых ранее писателей. Я и в жизни, и в ЖЖ такое встречала. Но у меня не изменились по отношению к Чехову.
Что касается Достоевского и Толстого ( поскольку и о них в посте упоминается), то для ясности скажу: Достоевского не люблю, к Толстому отношусь довольно прохладно. При этом признаю талант, роль, значение и значимость этих корифеев:)

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]olelookoyeah@lj
2010-01-31 23:07 (ссылка)
Я к Чехову не могу определиться: всё время ищу какие-то ответы, но Ваше мнение очень важно для меня. А то что Вы: "что касается Достоевского и Толстого ( поскольку и о них в посте упоминается), то для ясности скажу: Достоевского не люблю, к Толстому отношусь довольно прохладно. При этом признаю талант, роль, значение и значимость этих корифеев:)" это для меня очень ревностно и обидно. :(

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]cheboro@lj
2010-02-01 08:40 (ссылка)
это для меня очень ревностно и обидно
Мне очень жаль...
Думаю, нужно все-таки разъяснить. Сказанное относится не к тому, о чем они писали, а как писали.
Достоевского и Толстого мне "засушили в школе". Это раз.
Позднее, где-то лет в 40, не раз бралась перечитывать их. Но все делалось на бегу, урывками вследствие моей крайней тогда занятости. А их обоих нельзя на бегу.
Это два.
Но это не причины, а скорее оправдычки.
Причины же вот в чем.
Очень большое значение придаю языку худож. произведения. И Достоевского не люблю за его нервный, сбивчивый слог. За ломаные фразы, за синкопирование, за то, что, читая его, я продираюсь сквозь его тексты, как сквозь колючие заросли. И это часто уводит от смысла, закрывает оттенки, которые наверняка есть.
Однако это не значит, что люблю только гладкопись. Я и к гладкописцу Набокову отношусь довольно сдержанно.
Толстой... он труден для меня. Видя и понимая, что он как никто умел глядеть в человека, понимать, любить и жалеть его, на 60% ( если не более) не понимаю его философию. "Смерть Ивана Ильича", "Отец Сергий" и др. едва ли поняты мною наполовину. Я что-то явно не додумала. И вряд ли уже буду этим заниматься. Иные люди жизнь кладут на то, чтобы понять Толстого. А у меня той жизни осталось намного меньше трети. И человечество не измениться, если я его пойму. Изменюсь ли я? Возможно, но мне уже этого не хочется. Отчетливо понимаю, что не это сейчас в моей жизни главное.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]olelookoyeah@lj
2010-02-01 22:30 (ссылка)
Спасибо, Светлана, мне более или менее ясно. Согласен с Вами. А язык - да, им мы наслаждаемся, когда читаем. Например, читать "Войну и мир" я полюбил, когда услышал её в исполнении артиста Царёва по радио.

(Ответить) (Уровень выше) (Ветвь дискуссии)


[info]cheboro@lj
2010-02-02 10:23 (ссылка)
Рада, что Вы меня поняли.
Но дело не только в наслаждении языком худож. произведения. У меня к нему отношение профессиональное - не один десяток лет в вузе практическую стилистику вела: и лекции читала, и семинарские были у меня, и курсовыми\дипломными руководила. И если к своему стилю отношусь вольно (это теперь, т.к. я уже не преподаватель, а тем более не писатель), то к языку писателей - очень требовательно, коль они претендуют называться писателями, создателями литературы, а не чтива. Ну, с чтивом ясно все - какие к нему могут быть требования!?:)
Что касается "Войны и мира", то мне там понятно все (думаю, что все). Но это не весь Толстой. И "Воскресение", которое выделяю у него, тоже еще не весь он:)

(Ответить) (Уровень выше)

Добавление
[info]cheboro@lj
2010-02-01 09:30 (ссылка)
А вот здесь Вы можете узнать мнение об этом посте одного очень любимого мною френда:)
Мнение, которое во многом совпадает с моим, но она с присущим ей умением глубоко видеть и ясно мыслить высказала его так, как у меня вряд ли получилось бы.
http://likusha.livejournal.com/258575.html?replyto=4160271

(Ответить) (Уровень выше)


(Читать комментарии) -