А сейчас кто-нибудь называет персональный компьютер "ПЭВМ"? Нет, все просто компьютером называют. Поджанр, называемый фэнтези, вовсе не охватывает ВСЮ фантастику (точно так же как лирика не есть вся поэзия, а лишь один из ее жанров). Впрочем, повторяться не буду.

как профессиональный программист, к сожалению, вынуждена заметить, что ваша аналогия с компьютором тут неуместна:).Вид жанра , называемый в английском "фэнтази", однако, существовал далеко до того, как кто-то решил использовать это слово в русском языке и искать способы его склонять. Всего хорошего и желаю успехов в деле адаптации слов из лаконичного английского языка в богатый русский:)

А при чем тут программирование? Тут голая лингвистика в чистом виде. В английском есть fantasy и есть science fiction. В том, что некоторое время назад и то и другое объединялось в fantasy, ничего странного нет. Сфрмировались поджанры, причем с достаточно четким разделением между собой, - разделилось на два названия. Русский эквивалент второго имеется, потому что у нас этот поджанр был очень развит, русского же эквивалента fantasy пока что нет по тоже вполне объяснимым причинам (фигурально выражаясь, - видимо, язык решил, что, чем внедрять "ПЭВМ", проще использовать "компьютер").