он точен по букве, но не по духу.
то есть, моё личное ощущение таково, что по-английски оно звучит более угрожающе, что ли)
впрочем, это чисто моё впечатление, можешь не вникать))

(Reply to this) (Parent) (Thread)

С такой-то крепостью...
Для меня количество оборотов пива звучит настолько угрожающе, что уже и не до названия :)

(Reply to this) (Parent) (Thread)

ага))

(Reply to this) (Parent)