stran_nik's Journal
 
 [Most Recent Entries] [Calendar View] [Friends View]

Sunday, January 23rd, 2005

    Time Event
    11:46a
    Лжеюзер "ДРЕВЛЯНЕ"
    Мною создан лжеюзер "ДРЕВЛЯНЕ" - [info]drevlyane_lj@lj
    Это - действительно "ЛЖЕюзер" :-) , то есть фиктивный юзер, в "друзьях" у которого - все древляне ЖЖ. Точнее, пока не все, но, надеюсь, будут все.
    Для чего нужен этот лжеюзер?
    Во-первых, теперь стало возможно читать записи всех древлян ЖЖ, просто заходя на страничку
    http://www.livejournal.com/users/drevlyane_lj/friends/ .
    Во-вторых, в указанном ЖЖ будут выкладываться некоторые "принципиальные" и "итоговые" вещи - наши результаты, календари турниров, поздравления и т.п.
    В дальнейшем, возможно, мы заведём комьюнити. Но пока нам вполне хватает для оперативного общения наших листов. Как мне кажется. А данный "юзер" - это просто удобный способ читать наши ЖЖ.
    Прошу тех древлян, кто имеет журналы и пока ещё не попал в список друзей юзера [info]drevlyane_lj@lj - сообщайте мне ваши юзернэймы! Присоединяйтесь!
    12:29p
    ЭХО В ХРАМЕ ЛЮБВИ (из У.Морриса)

    Любовь дары несёт в расцвете жизни всем:
    «Любовь назад берёт дары свои затем».

    Любовь подарит речь молчавшему дотоль:
    «Любовь отнимет речь, коль вместо счастья – боль».

    Любовь откроет взор всем, до того слепым:
    «Любовь туманит взор всем, но не нам двоим».

    Любовь – прекрасный свет, коль радость впереди:
    «Любовь – источник бед, когда тоска в груди».

    Любовь! Меняешь всё - меня не измени!
    «Любовь! Меняешь всё - о, радость мне верни!»

    Любовь, сжигая мир, взлетает в высоту:
    «Любовь, сжигая мир, оставит пустоту».

    Остались мы вдвоем, и нас труды не ждут:
    «Остался я один; кто мой оценит труд?»

    Любовь, тебя молю о радости в судьбе!
    «Я грешен – но люблю... Прислушайся к мольбе!».


    WILLIAM MORRIS
    ECHOES OF LOVE'S HOUSE

    Love gives every gift whereby we long to live:
    "Love takes every gift, and nothing back doth give."

    Love unlocks the lips that else were ever dumb:
    "Love locks up the lips whence all things good might come."

    Love makes clear the eyes that else would never see:
    "Love makes blind the eyes to all but me and thee."

    Love turns life to joy till nought is left to gain:
    "Love turns life to woe till hope is nought and vain."

    Love, who changest all, change me nevermore!
    "Love, who changest all, change my sorrow sore!"

    Love burns up the world to changeless heaven and blest:
    "Love burns up the world to a void of all unrest."

    And there we twain are left, and no more work we need:
    "And I am left alone, and who my work shall heed?"

    Ah! I praise thee, Love, for utter joyance won!
    "And is my praise nought worth for all my life undone?"
    12:31p
    РАСТИ ВДВОЁМ (из У.К.Монкхауса)

    Я не хочу, чтоб стала ты иной,
    Поскольку совершенство предо мной.
    Лик изменить твой нежный
    Пусть будет мне дано -
    Я всё равно
    Тебя оставлю прежней.

    Мы - врозь ущербны, целостны вдвоём,
    Друг другу завершённость придаём
    И слиты беспредельно -
    Я жителей морских
    Встречал таких,
    Чьи створки нераздельны.

    Менять тебя, родная, не возьмусь -
    Что створки разойдутся, я боюсь.
    Как ветер, переменны
    Мы оба каждый час;
    Меняй же нас,
    Судьба, одновременно -

    Меняй, как створки раковин морских:
    Их дружный рост не разделяет их.
    Молю я Провиденье:
    Пусть так растет любой
    Из нас с тобой -
    С любимым в единенье.

    ( Оригинал )
    12:32p
    БАЛЛАДА ОБ ИУДЕ ИСКАРИОТЕ (из Р.Бьюкенена)

    Так было: лежал Иудин труп
    На купленной кровью земле;
    Так было: таился Иудин дух
    За этим телом во мгле.

    А небо ночное было черно,
    Земля ночная – черна,
    И сквозь лохмотья черных туч
    Кровавая мчалась Луна.
    ( Читать полностью + Оригинал )
    12:33p
    ПЯТЬ ЛИМЕРИКОВ (из У.К.Монкхауса)

    Сквайру вздумалось раз одному:
    «Сразу трёх я супружниц возьму;
    Жить всего лишь с одной
    Не желаю женой;
    Двоеженцев - сажают в тюрьму».

    Возвели на монаха хуление:
    Всех салат его вверг в изумление;
    Но твердил он: «Грешно, сэр!
    Сам Навуходоносор
    Одобрял травяное кормление».

    Раз случилось отправиться Лоре
    В одиссею по дикой Ангоре;
    А вернулась с плато –
    На козле, и в манто,
    И с трактатом о фауне-флоре.

    В Эдинбурге девица замечена
    На ходулях – и холодно встречена;
    Ей твердят: «Это шок!
    Видно много чулок!»
    «Ну а килты?» - так было отвечено.

    Проживала девица в Багдаде
    С формой спереди той же, что сзади.
    Не поймешь – вот беда! -
    Стул подать ей куда;
    Доводилось сесть на пол наяде.

    ( Оригинал )
    3:21p
    Рекомендую. Очень рекомендую - [info]chimaroza@lj.
    Перечень стихотворений со ссылками - http://www.livejournal.com/users/chimaroza/14335.html .
    6:33p
    ПОСЛЕДНЯЯ НОЧЬ
    Ирине М.
    (с благодарностью за тему)

    Мы стояли у его постели. Не в слезах. И вовсе не скорбя.
    Мы его утешить не умели – и решили утешать себя.
    Да, огромны были опасенья – и они исполнились с лихвой.
    И в его последние мгновенья, в этот час полночный роковой
    Вспоминали тяжкие проступки - те что совершил он (не со зла...)
    Как же эти побрякушки хрупки! Как же эта жизнь невесела!
    ( Читать полностью )
    8:08p
    Мелочи жизни - 7
    Волочкова - лучшая балерина мира в своей весовой категории.
    10:40p
    Фоторепортаж
    о моей поездке во Францию в январе размещён по адресу
    http://www.kurilka.us-immigration.us/forum/viewtopic.php?t=87&start=0&postdays=0&postorder=asc&highlight=

    << Previous Day 2005/01/23
    [Calendar]     		Next Day >>

About LJ.Rossia.org