Войти в систему

Home
    - Создать дневник
    - Написать в дневник
       - Подробный режим

LJ.Rossia.org
    - Новости сайта
    - Общие настройки
    - Sitemap
    - Оплата
    - ljr-fif

Редактировать...
    - Настройки
    - Список друзей
    - Дневник
    - Картинки
    - Пароль
    - Вид дневника

Сообщества

Настроить S2

Помощь
    - Забыли пароль?
    - FAQ
    - Тех. поддержка



Пишет superhuman ([info]superhuman)
@ 2012-05-31 02:13:00


Previous Entry  Add to memories!  Tell a Friend!  Next Entry
Придумался второй куплет к песне Death Row *. Уклон в религию пошёл чо-то.

Wicked judges, let me be!
I didn't kill your deputy.
Ain't got no gun, ain't got no knife,
Wicked fucks won't spare my life.

Death row!
I'm ready to go.
Death row!
Let's start the show.
Death row!
You all be damned!
Death row!
R-r-r-rot in Hell!

Don't you judge and won't be judged!
That who could is called the God.
With human court I disagree.
Lord Almighty, let me be!

Death row!
I'm ready to go.
Death row!
Let's start the show.
Death row!
You all be damned!
Death row!
R-r-r-rot in Hell!

Думаю, в третьем куплете он смирится с приговором. Тогда смысловые линии куплетов и припева сойдутся.

Возможно, даже признается в преступлении. С одной стороны получается, зря мы ему верили. С другой, наезд на христианство. Ибо только что ведь боженькой клялся.

Ну, и на контрасте игра. Как в "Расёмоне". Только там контраст между индивидуальными восприятиями, так сказать, в пространстве, разнесено. А здесь - во времени. Но это я размечтался, конечно.