Спасибо руководителям исследовательской группы за организацию этого мероприятия, а также спасибо нашим кубинским принимающим, которые сберегли революцию, несмотря на чрезвычайные трудности. Блокада США против Кубы, как и геноцид в секторе Газа, является постоянным напоминанием о вопиющем насилии империалистического мирового порядка и о том, почему мы должны его преодолеть. То же самое относится и к экологическому кризису. Товарищи, мне нет нужды рассказывать вам о тяжести положения, в котором мы находимся. Это бросается в глаза каждому здравомыслящему наблюдателю. Но доминирующий анализ этого кризиса и того, что с ним делать, прискорбно неадекватен. Мы называем это антропоценом, но мы должны прояснить: не люди как таковые являются причиной этого кризиса. Экологический кризис вызван капиталистической экономической системой и, как и сам капитализм, характеризуется ярко выраженной колониальной динамикой.