Тени забытых предков исчезают в полдень
[Most Recent Entries]
[Calendar View]
[Friends View]
Thursday, January 4th, 2024
Time |
Event |
1:14a |
Вместо тепла - зелень стекла Коктейль «Манхеттен» с водкой вместо виски называется «Брайтон Бич», гггг.
Есть в нем все то - и водочная горечь, и вермутовый приторный финиш и апельсинная корка несбывшихся мечт (ангостура) и ядовитая вишенка на дне.
На самом деле, not bad. Not bad at all.
Ну а если честно, я выделываюсь. Не могу без этого.
Вопреки данному обещанию, беленькую таки открыли на НГ. Но выпили всего ничего - по бокалу Моёта, по рюмке Хортицы и по полбокала красного. Да и то, водку пил только я.
Такое впервые чтобы премиум шампанское не приговорили.
Не хотелось пить вообще в этот раз. Хотелось ясности. И усталость от всего что творится urbi et orbi. | 2:01a |
Аватарка читающая Аватар Сегодня с женой ходили в администрацию социального страхования, чтобы выполнить давнишний квест - в связи с получением ей американского гражданства прошлой осенью, обновить карточку номера социального страхования, указать что она теперь гражданка. Сидели в приёмной, как сказали бы 150 лет назад в другом месте, в присутствии - ждали когда позовут по номеру талончика - и как часто случается в подобных местах, есть на что поглядеть. Впереди сидела барышня в маске, читала книгу про Аватаров и волосы у неё были точь в точь под цвет обложки. Ну прямо в одном магазине и книгу и краску для волос покупала. Почему-то этот факт показался нам очень смешным и мы стали давиться смехом. Потом мужик сзади устал ждать очереди, вышел на улицу и (было хорошо видно через окно) вынул из кармана мерзавчик и выпил. Потом вернулся, более умиротворённый и громко спросил, почему всех зовут к окошкам номер 1 и номер 3 и почему почти никого - к окошку номер 10. Ему громко отвечали что окошко номер 10 для тех, кто не говорит по-английски. Он, типа, ок, thanks. Было там ещё одно ну очень интересное семейство, ребёнок бегал босиком по приёмной, как детишки ромов в киевском трамвае в 1992 году. Но я не буду усугублять и без того кромешный грех злоязычия и не скажу о них больше ничего. Туда вполне можно приходить на смехотерапию, просто так. | 2:25a |
Limpio y amarres Выполнив все хождения по мукам делам, заглянули в знакомую левантийскую лавку на шашлындос в лаваше.
Хозяева, как мне кажется, ливанцы (но я никогда не распрашивал, а сейчас и вовсе не буду). Относительно текущих событий, отмечаю чёткий нейтралитет - впрочем, как и всегда. Никаких флагов, слоганов. Там есть и турецкие, и арабские и израильские товары, т.е. coexist in situ.
Ну и ладненько.
Но речь не об этом.
Выйдя на парковку, увидал прибитое к столбу объявление (цитирую по памяти).
Curandera Lee las cartas del Tarot Limpio y amarres (тел номер)
Я всё, оказывается, понял, без перевода - кроме что такое amarres, но догадался что это любовные привороты (от корня amore). Проверил, так и есть.
Curandero, это в латинской Америке, целитель, шаман, сочетающий практики коренных народов и католицизма (синкретические). Читаем карты Таро, значится, очищения и любовные привороты.
Это говорит мне о том, что надо бы в Дуолинго испанский прокачать. Базис есть (хотя он сам как плесень вырос на ровном месте, никогда не учил.)
Можно записать потом себе в CV (ну или, совсем невесело, если карты выдадут дорогу дальнюю куда-нибудь в Монтевидео подальше от грибных дождей)
И Мандарин ради прикола, гггг. |
|