SZG

Previous Entry Add to Memories Tell A Friend Next Entry
05:32 pm:

Почему-то мало кто понимает, что шарм бергмановской Волшебной флейты (помимо гения режиссуры - рыжая девочка, актеры за кулисами, лица зрителей) вызван такой элементарной вещью как то, что по шведски эта опера звучит лучше, чем по немецки. Шведский лучше приспособлен для пения...



Current Music: О вы, Изида и Озирис

Comments

[User Picture]
From:[info]wotanhotter@lj
Date:May 25th, 2008 - 09:48 am
(Link)
очччень спорно
From:[info]ex_szg_akt2@lj
Date:May 25th, 2008 - 09:51 am
(Link)
мы говорим про ШАРМ бергмановской постановки. про то, что ее отделяет от других ЗАПИСЕЙ...
[User Picture]
From:[info]wotanhotter@lj
Date:May 25th, 2008 - 09:53 am
(Link)
я о языке для пения
From:[info]ex_szg_akt2@lj
Date:May 25th, 2008 - 09:55 am
(Link)
именно. шарм зависит от языка
[User Picture]
From:[info]blanqi@lj
Date:May 25th, 2008 - 03:46 pm
(Link)
Кроме русского, все языки пения - отстой. В виде исключения разрешается исполнить "вагнеровское кольцо" (но не другие) по-немецки.

Подпись: конченый оперный патриот.
Powered by LJ.Rossia.org