Замученный вещь -

08:44 pm: Вопрос, который меня занимает, состоит в следующем: случайно ли, что бессмертные боги нашим польским братьям с их особенностями национального характера, гонором и исторической судьбой послали именно великого романтика Шопина... или это закономерно?

Но музыку Шопина я не очень люблю....

5 comments - Leave a comment

Comments

From:	murolmi@lj
Date:	August 17th, 2008 - 12:47 pm

(Link)

Почему ШопИн?
Очень интересно.

(Reply to this) (Thread)

From:	kolobok1973@lj
Date:	August 17th, 2008 - 12:53 pm

(Link)

На самом деле он был Жопин, в родной польской транскрипции:)). Chopin - это галлицизм, ну и у нас, естественно, прижился, в целях благозвучия:)

(Reply to this) (Parent)

From:	ex_szg_akt2@lj
Date:	August 17th, 2008 - 12:59 pm

(Link)

http://szg-akt2.livejournal.com/353995.html

(Reply to this) (Parent)

From:	gtn@lj
Date:	August 17th, 2008 - 08:43 pm

(Link)

Он родился на территории Российской империи. Это русский композитор. отец его француз. (или французский еврей, как говорят).
А умер кажется на территории Русского посольства.
Не вижу причин полякам приписывать его себе. :))

(Reply to this) (Thread)

From:	ex_szg_akt2@lj
Date:	August 17th, 2008 - 10:26 pm

(Link)

Это очень мудро!!! Если посетит великий композитор российское посольство, сразу записывать его в гордость российской композиторской школы... Я уж и не гооврю про Разумовского!

(Reply to this) (Parent)

SZG

Comments