tapirr

Я не спец, я вольно пересказал Джейсона Коттка. Последний смайлик это ссылка на его материал.

А предпоследняя строчка как раз содержит ссылку на нужный вам сервис - http://keepvid.com.
Там все просто. Укладываем URL-ссылку в длинное поле с голубой каемочкой и жмем кнопку "DOWNLOAD".
В ответ нам показывают полоску рекламы и в зеленом обрамлении пару ссылок для скачивания ролика.
Первая low quality - на файл .flv (flash video).
И, если повезет, вторая high quality - на файл .mp4 (MPEG-4).
После скачивания их можно переименовать и сменить расширение на привычное всем .avi.
Для их просмотра на компьютере должен быть установлен набор видеокодеков.
Например, под Windows такой - K-Lite Codec Pack.

Кстати, кроме 18-го формата потихоньку набирает популярность 22-ой формат. Со временем, появятся и другие.

Я сам не пользуюсь сервисами по выкачиванию видео с Youtube и пр. То, что вы прослушали/просмотрели уже лежит в кеше броузера. В Internet Explore-е скачанное можно просмотреть через меню Сервис - Свойства обозревателя - вкладка Общие - кнопка Параметры (там где о временных файлах) - кнопка Показать файлы. В открывшемся окне сортируем файлы по размеру так, чтобы видео и музыка оказались вверху списка. Смотрим на время создания, копируем, переименовываем в .avi. И все, не надо качать еще раз.

И, наконец, из прошлого коммента выпала благодарность fiorelli@lj, принесшую видео славных итальянцев в ЖуЖу.